Hai cercato la traduzione di process as shared by da Inglese a Hindi (indiano)

which is shared by two parties .
जिसमें दो पक्ष भाग ले रहे हों ।

show printers shared by other systems
दूसरे सिस्टम द्वारा साझा किए गए प्रिंटर को दिखाएँ

shared by http://djj.home.sapo.pt/
for us, kissing is as important as any part of it.

bank account shared by two or more individuals
दो या अधिक लोगों द्वारा खोला गया बैंक खाता

consultations which are shared by two or more .
परामर्श जो दो अथवा दो से अधिक लोगों के बीच हो ।

the income of the shrine is shared by the two .
मंदिर की आय दोनों में बंट जाती है ।

and get frozen and obviously destroyed in that process as
और जमे हुए मिलता है और जाहिर है कि प्रक्रिया के रूप में नष्ट कर दिया

sum of amount spent in production process as direct .
उत्पादन प्रक्रिया में प्रत्यक्ष सामग्री , श्रम और अन्य व्ययों पर खर्च की गई राशि ।

all the pictures that are shared by anyone across the world
लिये गये चित्रों को आधारभूत रूप से

it is a data area shared by hardware devices or program processes .
यह हार्डवेयर तंत्र या प्रोग्राम प्रक्रिया की हिस्सेदारी का आकडा क्षेत्र है ।

loss of jetsam may be shared by the ship owner and other clients .
फेंका माल से होने वाली हानि को जहाज मालिक और अन्य ग्राहक वहन करते हैं ।

a computerized catalog and circulation system shared by a number of libraries .
कतिपय लाइब्रेरी द्वारा सहभाजित की गयी एक कम्प्यूटरीकृत सूची और परिसंचरण प्रणाली .

thus the loss of a few is shared by all the members on an equitable basis .
अतः कुछेक की हानि को साम्य आधार पर सभी सदस्यों द्वारा बांटा जाता है ।

failures should be identified and screened out as early in the process as possible .
असफलताओं को पहचाना जाना चाहिए और जितना शीघ्र संभव हो प्रक्रिया में इनकी छानबीन की जानी चाहिए ।

please add entry in sp coverage sheet for holiday coverage when shared by sp manager.
कृपया अवकाश कवरेज के लिए एसपी कवरेज शीट में प्रविष्टि जोड़ें जब इसे एसपी प्रबंधक द्वारा साझा किया जाएगा।

i am aware the difficulties are not only theirs , they are shared by practically all sections .
मुझे यह भी अहसास है कि ऐसी कठिनाइयां उन्हीं को नहीं , बल्कि समाज के प्रायः सभी वर्गों को होंगी ।

it is a process for frequent copying data electronicaly from a database in one computer or server to a database in another so that informations could be shared by all users the same level .
एक कंप्यूटर या सर्वर के डेटाबेस से दूसरे कंप्यूटर या सर्वर के डेटाबेस में इलेक्ट्रोनिक रूप में बार - बार नकल करने की प्रक्रिया है , जिससे कि सूचनाएँ सभी प्रयोक्ताओं के बीच समान स्तर पर बाँटी जा सकें ।

allowance given to bear the cost of operation of something or some process as a part of performance of a duty .
किसी कार्य के निष्पादन के अंग के रूप में किसी वस्तु अथवा प्रक्रिया के प्रचालन की लागत को पूरा करने के लिए दिया जाने वाला भत्ता ।

both were new productions and the responsibility for the rehearsals of actors was shared by tipnis and by bal gandharva himself .
दोनों ही नये नाटक थे और अभिनेताओं को उनका अभ्यास करवाने की जिम्मेवारी तिपनिस ओर बाल गधर्व ने स्वयं संभाली ।

the end result of the current peace process , as any perceptive observer should see , is likely to be zero .
कोई भी समज्ह्दार पर्यवेक्षक यही कहेगा कि मौजूदा शांति प्रक्रिया का नतीजा शून्य ही रहेगा .