Hai cercato la traduzione di rana pratap was the ruler... da Inglese a Hindi (indiano)

the czar was the ruler of russia.
ज़ार रूस का शासक था।

badu shah was the ruler
दिशा- स्थिति (o)

she was the king's daughter of which country
वह किस देश के राजा की लडकी थी

he was the fifth ruler of the kittur dynasty .
वह कित्तूर राजवंश के पांचवें शासक थे ।

rana pratap was a great patriot.
हरि के भाई अमीर थे

indra is the ruler of the worlds .
इंद्र सभी लोकों का शासक है .

actually , when the rajasthan integration process was going on , the ruler of sirohi kingdom was still a minor .
दरअसल जब राजस्थान के एकीकरण की प्रक्रिया चल रही थी तब सिरोही रियासत के शासक नाबालिग थे ।

he was the ruler who actually fortified the foundations of the mughal empire .
वह एक मात्र ऐसा शासक था जिसमें मुगल साम्राज्य की नींव का संपुष्ट बनाया ।

jaychand was the ultimate ruler of kannauj who is the biggest protector of sanskrit .
कन्नौज का अंतिम राठौड़ शासक जयचंद था जो संस्कृत का बहुत बड़ा संरक्षक था ।

the king went up to him and said : my friend , i am the son of abhimanyu and the ruler of this kingdom .
राजा ने उनके पास जाकर पूछा , ब्राह्मण देवता , मैं अभिमन्यु का पुत्र और इस राज्य का शासक हूं ।

the suryavanshi rajput manipal of badrinath had defeated the ruler of kullu and established his kingdom in the jagatsukh village .
बद्रीनाथ के सूर्यवंशी राजपूत मणिपाल ने कुल्लू के राजा को हराकर जगत सुख गांव में राज्य स्थापित किया ।

on 6th oct . 1553 hemu declared himself to be the ruler of india .
६ अक्तूबर १५५६ को हेमु ने स्वयं को भारत का महाराजा घोषित कर दिया ।

it was in the company of the ruler of assam that hiuen tsang met harsha for the first time .
वहॉँ , असम के राजा के पास , महाराजा हर्ष और ह्येनसांग की पहली बार भेंट हुई ।

all these were the rulers of the substance which was king david's.
और भैड़- बकरियों का अधिकारी हग्री याजीज था। ये ही सब राजा दाऊद के धन सम्मत्ति के अधिकारी थे।

the rulers of bahmani were often at war with the neighbouring hindu kingdom vijayanagar .
बहमनी के शासक कभी कभार पड़ोसी हिन्दू राज्य विजयनगर से युद्ध करते थे ।

and next unto them repaired rephaiah the son of hur, the ruler of the half part of jerusalem.
और उन से आगे हूर के पुत्रा रपायाह ने, जो यरूशलेम के आधे जिले का हाकिम था, मरम्मत की।

i have been receiving letters and telegrams about it and the ruler of seraikella has himself seen me .
इसके सम्बन्ध में मुझे पत्र और तार मिलते रहे है और सेरायकेला के राजा स्वयं मुझसे मिले हैं ।

and over the flocks was jaziz the hagerite. all these were the rulers of the substance which was king david's.
और भैड़- बकरियों का अधिकारी हग्री याजीज था। ये ही सब राजा दाऊद के धन सम्मत्ति के अधिकारी थे।

next to them, rephaiah the son of hur, the ruler of half the district of jerusalem, made repairs.
और उन से आगे हूर के पुत्रा रपायाह ने, जो यरूशलेम के आधे जिले का हाकिम था, मरम्मत की।

after him repaired their brethren, bavai the son of henadad, the ruler of the half part of keilah.
उसके बाद उनके भाइयों समेत कीला के आधे जिले के हाकिम हेनादाद के पुत्रा बव्वै ने मरम्मत की।