Hai cercato la traduzione di rather an idea da Inglese a Hindi (indiano)

rather an idea
बल्कि एक विचार

rather an interesting book
एक बहुत ही दिलचस्प किताब

had an idea
ek idea aaya

i have an idea
आपने मेरा अभिवादन चुरा लिया

i got an idea.
मैं एक तरकीब है.

- i have an idea...
- मैं एक विचार है...

it is rather an interesting story
बल्कि एक दिलचस्प कहानी है

what an idea sir ji
सर जी क्या विचार है

as they have an idea .
जैसे उन्हे कोई विचार आए .

the idea of an idea?
एक विचारु का?

also struggled for an idea
एक नयी विचारधारा की तलाश में है -

an idea came to his mind.
uske dimag me ek vichar aaya

you know, i have an idea.
तुम्हें पता है, मैं एक विचार है।

so... do you have an idea?
तो ... तुम्हारे पास कोई आइडिया है ?

an idea to cure rare disease
असाधारण रोग के इलाज ढ़ूंढ़ने का विचार उचित है ।

and an idea worth spreading .
और एक बाँटने योग्य विचार है ।

who are all looking for an idea
जो एक नयी विचारधारा की खोज में हैं -

after some time he had an idea .
कुछ दे बाद उसको एक उपाय सूझा ।

what put such an idea into your head ?
तुम्हारे दिमाग़ में यह बात कैसे आई ?

from just an idea that sounded crazy ,
सिर्फ एक विचार से जो कि एक पागलपन जैसा लगा था ,