Hai cercato la traduzione di rejoin da Inglese a Hindi (indiano)

i will rejoin the school
मैं स्कूल में शामिल हुआ

mai office lab rejoin kar sakti hu
mai office lab se join kar sakti hu

thankyou for giving me chance to rejoin school
मुझे भाषण प्रस्तुत करने का मौका देने के लिए धन्य

maine rejoin kiya tha lekin connection low ho rha tha
maine rejoin kiya tha lekin connection low ho rha tha

the respondent at this stage , does not want to rejoin the service .
इस स्तर पर प्रतिवादी सेवा में पुनः शामिल नहीं होना चाहता है .

well, it means you're ready to rejoin society? .?
मतलब है कि तुम समाज में जाने को तैयार हो.

he will need to show the medical certificate of fitness to rejoin the squad .
उसे कार्यालय दुबारा जाने के लिए स्वस्थता प्रमाण पत्र् अवश्य दिखाना पडेगा

you will not receive any further messages from this chat room until you rejoin it .
आप आगे कोई सन्देश प्राप्त नहीं कर सकते है जब तक आप फिर से नहीं जुड़ते है .

when you rejoin work after a long illness it is necessary to submit a certificate of fitnes .
लंबी बीमारी के बाद नौकरी पर फिर से पेश होते समय आरोग्य प्रमाणपत्र पेश करना जरूरी है ।

i am sorry to say that i am not able to rejoin you because i am going to meet you again.
m apse sadhi karuga apke bina nhi reh sakta m aap mere saath rehna wrna m mar jaauga pka

closing this window will leave % s . you will not receive any further messages until you rejoin it .
इस विंडो को बंद करने से छोड़ देंगे . आप आगे कोई सन्देश प्राप्त नहीं कर सकते है जब तक आप फिर से नहीं जुड़ते है .

mjhe iski english btao k meri shadi hai mai 19 se le kr 5dec tak available nhi hun is 6 dec se rejoin krungi or jisne b kam krwana hai phle krwa le����
mjhe iski english btao k meri shadi hai mai 19 se le kr 5dec tak available nhi hun is 6 dec se rejoin krungi or jisne b kam krwana hai phle krwa le����

but after a while and several shuffles of the pack gopal seal leased out the playhouse to others ; whereupon girish ghosh promptly left to rejoin the star .
किंतु कुछ समय बाद और अभिनेताओं के अनेक बार बिखर जाने पर गोपाल शील ने यह नाट्यशाला दूसरों को किराए पर दे दी ; इस पर गिरीश घोष ने उसे फौरन छोड़ दिया वे स्टार में चले गए ।

' deeply moved by the gracious way in which he is invited to rejoin the college , appa rao could hardly manage to mumble his thanks to his highness .
कालिज में फिर वापस बाने के लिए जिस शालीपता से उनको आमंत्रित किया गया था , उससे अत्यंत पंभावित होकर अप्पाराव बड़ी मुश्किल से महराजा के लिए धन्यवाद के शब्द मुंह से निकाल सकें ।

before he could rejoin his family in rajkot his brother took him to nasik and persuaded him to have a purificatory dip in the sacred river by way of penance for having defied his community ' s ban on his voyage abroad .
वे राजकोट मैं अपने परिवार से मिल सके , इसके पहले उनके भाईसाहब उनको नासिक ले गए कि विदेश - यात्रा पर जातिबंधुओं द्वारा लगाए गए प्रतिबंध का उन्होंने जो उल्लंघन किया था उसके दंडस्वरूप वे पवित्र नदी में स्नान करके शुद्ध हो लें ।

(applause.) but a peaceful resolution of this issue is still possible, and far better, and if iran changes course and meets its obligations, it can rejoin the community of nations. the renewal of american leadership can be felt across the globe.
इस मुद्दे के शांतिपूर्ण समाधान अब भी संभव है है, और अभी तक बेहतर है, और अगर ईरान परिवर्तन पाठ्यक्रम और अपने दायित्वों को पूरा करती है, यह राष्ट्रों के समुदाय में पुन: शामिल कर सकते हैं. अमेरिका के नवीकरण नेतृत्व दुनिया भर में महसूस किया जा सकता है. हमारे यूरोप और एशिया में सबसे पुराना गठबंधन मजबूत कर रहे हैं पहले से कहीं ज्यादा. अमेरिका के लिए हमारे संबंधों को गहरा कर रहे हैं. हमारे बख़्तरबंद प्रतिबद्धता - और मैं बख़्तरबंद मतलब - इसराइल की सुरक्षा के लिए निकटतम हमारे दोनों देशों के बीच सैन्य सहयोग का मतलब है इतिहास में.