Hai cercato la traduzione di remittance da Inglese a Hindi (indiano)

remittance of funds
निधियों का प्रेषण

the purpose of remittance
प्रेषण का उद्देश्य

refund of advance remittance
अग्रिम विप्रेषण की वापसी

remittance that is sent in cash .
राशि जो नकद भेजी जाए ।

asking for purpose of remittance
विप्रेषण का उद्देश्य पूछना ।

it will take more time for foreign remittance .
विदेशी प्रेषण में समय लगेगा ।

format for inward remittance through swift
स्विफ्ट के ज़रिये आवक धन - प्रेषण के लिए फॉर्मेट

bank post remittance is not popular these days .
बैंक डाक - विप्रेषण आजकल लोगों में लोकप्रिय नहीं है ।

nominal charges are recovered for local remittance .
स्थानीय विप्रेषण पर नाममात्र का प्रभार वसूल किया जाता है ।

charges for cash remittance are recovered from the sender .
नकदी / रोकड़ प्रेषण पर प्रभार वसूल किया जाता है ।

i have already sent email to you for releted remittance
मैंने आपको पहले ही ईमेल भेज दिया है

maintenance remittance has to be sent before the stipulated date .
निर्वाह राशि का विप्रेषण निर्धारित तारीख से पूर्व किया जाना होगा ।

a head of account detailing deposit of debt through remittance .
खाते का शीर्ष जो ऋण जमा और प्रेषण बताएं ।

advance remittance has have sent to book / confirm the order .
आदेश की पुष्टि के लिए अग्रिम - विप्रेषण भेज दिया गया है ।

a register maintained to record receipt and remittance of the cash .
ऐसा रजिस्टर जो नकदी प्राप्ति और नकदी प्रेषण का रिकार्ड रखने के लिए रखा गया हो ।

outward remittances under the liberalised remittance scheme for resident individuals
निवासी भारतीयों के लिए उदारीकृत विप्रेषण योजना के अंतर्गत जावक विप्रेषण

cost of remittance of funds through electronic - media is cheaper .
निधियों की इलेक्ट्रॉनिक माध्यम से विप्रेषण लागत कम आती है ।

modest charges are received from the account holders for outgoing cash remittance .
ग्राहकों से जावक नकद विप्रेषण के लिए बहुत कम प्रभार वसूल किया जाता है ।

cash advance facility at over 4000 branches with free remittance facility for card payment .
4000 से भी अधिक शाखाओं पर नकद अग्रिम सुविधा और साथ में कार्ड भुगतान हेतु निःशुल्क धनप्रेषण सुविधा ।

foreign inward remittance certificate is issued by the bank receiving funds in remittance .
विप्रेषण के माध्यम से धनराशि प्राप्त करने वाले बैंक द्वारा विदेशी आवक विप्रेषण प्रमाण - पत्र जारी किया जाता है ।