Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you have already responded
आपने पहले ही जवाब दे दिया है
Ultimo aggiornamento 2022-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you've alrealy responded
आप केवल एक बार इस फॉर्म को भर सकते हैं
Ultimo aggiornamento 2021-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the server responded: %1
सर्वर ने जवाब दिया:% 1
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
i have made call but not responded
आपने मेरे कॉल का जवाब नहीं दिया
Ultimo aggiornamento 2021-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and he heartily responded to them .
और वे इन्हें तन्मय होकर गाते थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because you responded to my story
जाने कहानी का 7 वाँ दर्शक
Ultimo aggiornamento 2021-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he responded to the signal i gave .
उसने मेरे इशारे का जवाब दिया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
the corporate sector has responded warily .
कंपनी क्षेत्र ने इस पर सतर्क प्रतिक्रिया की .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i have raise sound but no one responded
मैंने उसके साथ एक बात की है
Ultimo aggiornamento 2023-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he responded and took over as secretary in 1864 .
उन्होंने उनकी माँग स्वीकार कर ली और 1864 में सचिव पद का भार सँभाल लिया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and has responded to its lord and was obligated -
और अपने परवरदिगार का हुक्म बजा लाएगी
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he responded to this correspondence with equal warmth .
उन्होंने इन पत्रों के उत्तर समान रुप से स्नेह पूर्वक दिये ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god shiva responded to his call and made his presence felt .
परमेश्वर ने उसकी पुकार का प्रत्युत्तर दिया और बसव को अपनी उपस्थिति का बोध कराया .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
good night , responded both dr vishal and deepika simultaneously .
डा . विशाल और दीपिका सम्मिलित स्वर में बोल उठे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
many of you have responded to my call . i am grateful for that .
आपमें से अधिकांश ने मेरे आह्वान का प्रत्युत्तर दिया है । मैं इसके लिए आभारी हूं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the government too has responded well to the needs of the pilgrims .
हमारी सरकार ने भी हज - यात्रियों की जरूरतों को देखते हुए ऐसे ही इंतजाम किए हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he had even given some of them names , which they responded to .
उसने कुछ को नाम भी दे रखे थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a study of how dogs responded to real dogs could help, he explained.
उन्होंने स्पष्ट किया कि इसमें कुत्तों द्वारा असली कुत्तों के प्रति प्रतिक्रिया करने के तरीके का अध्ययन मदद कर सकता है।
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
once again the government responded with a dual policy of reforms and repression .
सरकार ने एक बार फिर सुधारों की नीति और दमन का अपना दो चेहरों वाला स्वतंत्रता संग्राम ऐबी मुखड़ा खोला ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“ but this payment goes well beyond my generosity , ” the monk responded . “
मगर यह मेरी सहृदयता के मूल्य से कहीं ज्यादा है , ” मठवासी ने कहा ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: