Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acarus cero l is a grain mite .
अकैरस सीरो एल एक धान्य चिंचड़ी हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sitotroga cerealella is a grain month .
साइटोट्रोगा सीरीलेला एक धान्य शलभ है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desert zone is a deficit area in food grain production .
रेगिस्तानी संभाग खाद्यान उत्पादन की दृष्टि से कमी का क्षेत्र माना जाता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rice is the staple food .
प्रमुख आहार चावल है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was put in charge of a grain store .
उनको अनाज के भंडार की देख - भाल का काम सौंपा गया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
which rice is parmal rice
कौन सा चावल परमल चावल है
Ultimo aggiornamento 2020-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mom, white rice is cooked.
माँ, खीर पक गयी है.
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is a general practice to feed hay before grain is given to the horse .
प्रायः अनाज देने से पहले घोड़े को सूखी घास खिलायी जाती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a heap of cooked rice is offered and a ram is sacrificed .
ढेर सारा भात भेंट चढ़ाया जाता है और मेंढे की बलि दी जाती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on a grain bin . in champaran , we had a shodh yatra
अनाज़ के ढेर पर , चम्पारन में शोध - यात्रा के दौरान
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he was as tiny as a grain of sand —or maybe tinier .
वह रेत के एक कण जैसी छोटी थी या उससे भी छोटी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rice is at its best cooked to perfection .
चावल जहां तक संभव हो वहाँ तक अच्छी स्थिति में पूर्णता पके है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spodoptera exempta is a sporadic pest of rice .
स्पोडोपटेरा एक्जेम्प्टा चावल का कदाचनिक पीड़क है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but see , even those with granaries full got the rice but none of us in the scheduled caste village got a grain .
पूरे मौजे में अन्न के लिए मोहताज कंगालों का गांव है हमारा कैवर्त गांव - पर हमारे गांव के किसी भी आदमी को चाबकर खाने लायक भी एक मुट्ठी चावल नहीं मिला ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rice is staple food for southern states in the country .
दक्षिणी राज्यों में चावल प्रमुख भोजन माना जाता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thus parboiled rice is nutritionally superior to milled polished rice .
अंतः सेला चावल सामान्य पालिश किये हुए चावलों से बेहतर होते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and that happiness could be found in a grain of sand from the desert , as the alchemist had said .
और खुशी , जैसा कि कीमियागर ने कहा था - रेत के एक जरे में भी पाई जा सकती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pongal cooked rice is offered to surya or the sun - god .
इसी को मकर संक्रांति या उत्तरायण कहते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if a cavalry happened to pass that way , not a grain or a blade of grass would remain in the fields .
यदि कहीं से घुड़सवार सेना आ गयी तो खेतों में अन्न का एक दाना और भूसे का एक तिनाक भी न बचेगा ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an even more recent development is the modern rice mill , in which two essential principles are utilised to obtain each constituent of a grain of paddy in clean form .
ऐसा लगता है कि ऐसे चावल का उपयोग करने में अधिक लाभ हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: