Hai cercato la traduzione di same has been informed to... da Inglese a Hindi (indiano)

same has been done
वही किया गया है

i have been informed
मुझे सूचित कर दिया गया है

the dealing assistant has been informed .
संबंधित सहायक को सूचित किया गया है ।

we informed to you that
कृपया आप को सूचित करें

please be informed to accident
कृपया सूचित किया जाए

i had informed to nand &sushil sir
मैंने आपको सूचित किया था

i have already informed to bharat sir
मैंने पहले ही भरत सर को सूचित कर दिया था

has he not been informed of what is in the scriptures of moses ,
क्या उसको उन बातों की ख़बर नहीं पहुँची जो मूसा के सहीफ़ों में है

or has he not been informed of what was in the scriptures of moses
क्या उसको उन बातों की ख़बर नहीं पहुँची जो मूसा के सहीफ़ों में है

or , has he not been informed of what is in the scriptures of musa ?
क्या उसको उन बातों की ख़बर नहीं पहुँची जो मूसा के सहीफ़ों में है

please be informed to you shop will be closed from
कृपया सूचित रहें

the same can be informed to the school where admission is being sought
उसी स्कूल को सूचित किया जा सकता है जहाँ प्रवेश मांगा जा रहा है

the bank was informed to send statements stating account deposit .
जमा लेखा कथन को भेजने के लिए बैंक को सूचना दी गई थी ।

would’ve been better had we been informed of budget date
हम बजट की तारीख सूचित कि jati to बेहतर होता

annual yield and date of maturity to be informed to the depositor .
वार्षिक प्रतिफल और परिपक्वता की तारीख जमाकर्ता को सूचित की जाती है ।

all concerned have been informed about the change of address for principals .
सभी संबंधित लोगों को नियन्त्रक कार्यालय / मूल कार्यालय के पते में परिवर्तन के बारे में सूचित कर दिया गया है ।

it is therefore not so because the same has been written in the oriya language , there is much more to it .
इसका कारण यह नहीं कि यह ओड़िया भाषा में ही लिखा हुआ है ।

i want informed to you that i will reported this job at 16 mar 2025 due to holi celebration
मैं आपको इसकी जानकारी देना चाहता हूँ। मैं होली के जश्न के कारण 16 मार्च 2025 को इस नौकरी की सूचना दूंगा

all students are informed to come to school on time as your delay will not be tolerated.
सभी छात्रों को सूचित किया जाता है कि कल आएगा