Hai cercato la traduzione di secunderabad da Inglese a Hindi (indiano)

secunderabad
सिकंदराबाद

main secunderabad pahunch gaya
main secunderabad pahunch gaya

yesterday i am going to secunderabad to patna
कल मैं अपने घर जा रहा हूँ

the situation in secunderabad has not yet come to normal .
सिकंदराबाद की स्थिति अभी सामन्य नहीं हो पाई है ।

so his maama had brought him away to secunderabad to finish his schooling .
उसके मामा ने उसे यहाँ सिकन्दराबाद में पढ़ाने का निर्णय लिया था ।

for the last two days some portions of secunderabad have witnessed scenes of communal conflict .
पिछले दो दिनों में सिकन्दराबाद के कुछ भागों ने कौमी दंगों का अनुभव किया है ।

from the top of birla mandir one can have a grand view of twin cities of hyderabad and secunderabad .
बिड़ला मंदिर के शिखर से कोई भी जुड़वां शहरों हैदराबाद और सिकंदराबाद का भव्य दृश्य देख सकता है ।

the company is executing a 600 km long pipeline from vizag to secunderabad involving an estimated expenditure of rs 502 crore .
कम्पनी विज़ाग से सिकन्दराबाद के बीच 600 किलोमीटर लम्बी पाइपलाइन पर भी काम कर रही है , जिस पर 502 करोड़ रुपये का खर्च आने का अनुमान है ।

chennai , secunderabad , delhi and kolkata are the other cities where these machines are currently commissioned .
चेन्नै , सिकंदराबाद दिल्ली और कोलकाता ऐसे अन्य शहर हैं जहाँ ये मशीनें वर्तमान में लगाई गई हैं .

however , in the cities of hyderabad and secunderabad , the safeguards will continue only up to the end of december , 1977 .
लेकिन हैदराबाद और सिकंदराबाद शहरों में ये दिसम्बर , 1977 तक ही लागू किए जाएंगे ।

originally , it was implemented in the form of the twin cities integrated network services project in 1999 in the twin cities of hyderabad and secunderabad .
मूल रूप से इसे ट्विन्स परियोजना के रूप में हैदराबाद और सिकन्दराबाद के युग्म शहरों में वर्ष 1999 में कार्यान्वित किया गया था ।

after i went through the bazars in secunderabad , some confidence was restored among the hindu public , but still the exodus has not stopped .
मैं सिकन्दराबाद के बाजार में घूमा आसके बाद हिन्दू जनता में फिर से थोडा विश्वास पैदा हुआ , परन्तु अभी भी हिन्दुओं का शहर छोड कर बाहर जाना रूका नहीं है ।

a giant statue of lord buddha of a height of about 60 feet has been erected on the gibraltar rock in the hussainsagar lake , which separates hyderabad and secunderabad cities .
हुसैन सागर झील में जिब्राल्टर पत्थर से बनाई गई लगभग 60 फीट ऊंची विशालकाय भगवान बुद्ध की मूर्ति है जो हैदराबाद और सिकंदराबाद शहरों को अलग करती है ।

as regards the communal clash , you must have seen in the papers that i myself with another member of the council went round secunderabad exhorting people to be peaceful and not to get away in panic .
जहां तक साम्प्रदायिक संघर्ष का प्रश्न है , आपने अखबारों में देखा ही होगा कि राज्य - परिषद् के एक अन्य सदस्य के साथ मैं स्वयं सिकन्दराबाद में घुमा और मैंने लोगों से अनुरोध किया कि वे शांत बने रहे और भयभीत होकर अपने स्थान से भागे नहीं ।

in the meantime , communal tension is deteriorating every day and although there are no incidents in secunderabad for the last three or four days , the destruction wrought to the property of hindus has been very great .
इस बीच साम्प्रदायिक उत्तेजना प्रतिदिन बढती जा रही है और यद्यपि पिछले तीन या चार दिन से सिकन्दराबाद में कौमी उपद्रव की कोई घटना नहीं हुई है , फिर भी हिन्दुओं की सम्पत्त्ति बडी मात्रा में नष्ट कर दी गई है ।

educational facilities , including those in the technical and professional fields , which are available at present to the telangana students in the cities of hyderabad and secunderabad , will not be adversely affected .
डॉ . श्याम सिंह शशि निदेशक वे शैक्षणिक सुविधाएं जो इस समय हैदराबाद और सिकंदराबाद शहरों में तेलंगाना के विद्याथियों को उपलब्ध हैं और जिसमें तकनीकी तथा व्यावसायिक शिक्षा भी शामिल है , किसी तरह से प्रभावित नहीं होंगी ।

the result of the latest two incidents has been that at a time when people who had evacuated were thinking of returning to secunderabad , the arab scare has had the result of preventing the persons who had left from returning and a fresh stimulus has been given to the exodus of people from secunderabad .
जाती से ताजी दो घटनाओं का परिणाम यह हुआ है कि जिस समय सिकन्दराबाद से बाहर गये हुए लोग शहर में लौटने की बात सोच रहे थे उस समय अरबों द्वारा खडे किये गये इस आकस्मिक डरने लौटने वाले लोगों को रोक दिया है और शहर के लोगों को शहर छोडकर भागने का नया कारण दे दिया है ।

railway servant is entitled for credit of _____ days of lap in year. (a) 15 (b) 30 (c) 25(d) 60 headquarter of east coast railway is (a) kolkata (b) bhubanesw (c) bilaspur (d) secunderabad full form of cat is (a) central administration tribunal (b) central apex tribunal (c) central administrative tribe (d) central administrative tribunal what is do, which is daily used in correspondence? (a) daily order (b) demi order (c) derni official (d) none of these what is full form of slp? (a) speci
रेलवे सेवपूर्वी तट रेलवे का मुख्यालय है (a) कोलकाता (b) भुवनेश्वर (c) बिलासपुर (d) सिकंदराबाद कैट का पूर्ण रूप है (a) केंद्रीय प्रशासन न्यायाधिकरण (b) केंद्रीय सर्वोच्च न्यायाधिकरण (c) केंद्रीय प्रशासनिक न्यायाधिकरण (d) केंद्रीय प्रशासनिक न्यायाधिकरण क्या है, जिसका उपयोग दैनिक पत्राचार में किया जाता है? (a) दैनिक आदेश (b) डेमी ऑर्डर (c) डेर्नी आधिकारिक (d) इनमें से कोई नहीं एसएलपी का पूर्ण रूप क्या है? (a) speci