Hai cercato la traduzione di she realised that no one ... da Inglese a Hindi (indiano)

what can be better than gold ?
सोने से अच्छा और क्या हो सकता है ?

nothing can be better than you
आपसे बेहतर कुछ नहीं हो सकता

no one can be like you
कोई भी मुझे प्यार नहीं कर सकता जैसे आप बेब करते हैं

no one can love a girl more than her brother
hindi

do not compare yourself with other no one can play your role better than you
भूमिका

be strong that no one can break you
मजबूत बनें कि कोई भी आपको तोड़ न सके

mom is a blessing that no one can replace
माँ एक आशीर्वाद है जिसे कोई बदल नहीं सकता है

but someone has this kind of beauty then no one can be her enemy
लेकिन किसी के पास इस तरह की सुंदरता है तो कोई भी उसका दुश्मन हो सकता है

you should be so good that no one can ignore you
आप इतने अच्छे बनो के कोई आपकी बुराई न कर सके

never change your originality for the sake of others. because no one can play your role better than you.
दूसरों की खातिर अपनी मौलिकता कभी न बदलें। क्योंकि आपकी भूमिका को आपसे बेहतर कोई नहीं निभा सकता।

he said without sacrifice and struggle no one can be strong .
वे हमेशा कहा करते थे कि त्याग और संघर्ष के बिना सार्थकता कभी भी प्राप्त नहीं होती ।

but we have given it such a push this time that no one can stop it .
लेकिन इस बार हम लोगों ने ऐसा धक़्का दिया है कि अब कोई भी इसे नहीं रोक सकता .

if you make yourself in such a way that no one can help loving you, then its a wonderful way to be
कोई भी आपको प्यार नहीं कर सकता

he is very strong - - so much so that no one can defeat him .
वह अत्यंत बलवान है , इतना अधिक बलवान के उसे कोई पछाड़ नहीं सकता .

his views are so nebulous that no one can understand his thoughts about anything .
उनकी व्यक्तिगत धारणाएं इतनी अस्पष्ट हैं कि किसी भी मुद्दे पर उनके विचारों को कोई भी समझ नहीं पाता है .

every sweet smile there is a bitter but sadness that no one can ever see and feel
har wah hasti chehra ke pichhe chhupi hue dard ko koi nhi dekhta

the sibghah of allah and which sibghah can be better than allah ' s ? and we are his worshippers .
रंग तो खुदा ही का रंग है जिसमें तुम रंगे गए और खुदाई रंग से बेहतर कौन रंग होगा और हम तो उसी की इबादत करते हैं

behind every sweet smile, there is a bitter sadness that no one can ever see and feel
मुस्कुराहट के पीछे की उदासी को कोई महसूस नहीं कर सकता

behind every sweet smile, there is a bitter sadness that no one can ever see and fee l
हर मुस्कुराहट के पीछे एक दर्द होता है

if they be cowardly , they will deserve the fate that will overtake them ; if they be brave , nothing can be better than for brave men to be in the front - line .
अगर वे कायर होंगे तो जो उनका हश्र होगा वे उसके पात्र होंगे , और अगर वे बहादुर हैं तो बहादुरों के लिए अगली कतार में होने से अच्छा कुछ भी नहीं हो सकता ।