Hai cercato la traduzione di sir the fix contract paym... da Inglese a Hindi (indiano)

it will be paid earlist
,कृपया जल्द से जल्द भुगतान करें

when it will be listed out maam
मैंने कल प्रस्तुत किया है

when any medicine is not in stock , you can expect to be told when it will be available .
अगर कोई दवाइ स्टॅाक में नही है तो आप अपेक्षा कर सकते है कि आपको उस की उपलब्धी के बारे में बताया जाएगा ।

but when it descends in their courtyard it will be a dismal dawn for those who had been warned .
फिर जब उनकी अंगनाई में उतर पडेग़ा तो जो लोग डराए जा चुके हैं उनकी भी क्या बुरी सुबह होगी

but when it cometh home to them , then it will be a hapless morn for those who have been warned .
फिर जब उनकी अंगनाई में उतर पडेग़ा तो जो लोग डराए जा चुके हैं उनकी भी क्या बुरी सुबह होगी

so if you have any questions about the compensation order or the way it will be paid to you , you should contact the clerk of the court .
इसलिए अगर क्षतिपूर्ति के आदेश या उसकी अदायगी के बारे में आपके कोई सवाल हैं , तो आपको अदालत के क्लर्क से संपर्क करना चाहिए । भाष् ;

he answered and said unto them, when it is evening, ye say, it will be fair weather: for the sky is red.
उस ने उन को उत्तर दिया, कि सांझ को तुम कहते हो कि खुला रहेगा क्योंकि आकाश लाल है।

if the product is marked as out ok stock,we suggest you to choose other similar item, as we are unable to know if it will be restoked or not, when it will be restoked.
यदि उत्पाद को ठीक से स्टॉक के रूप में चिह्नित किया गया है, तो हम आपको अन्य समान आइटम चुनने का सुझाव देते हैं, क्योंकि हम यह नहीं जान पाए कि क्या यह विश्राम किया जाएगा या नहीं, जब इसे फिर से लगाया जाएगा।

but he answered them, "when it is evening, you say, 'it will be fair weather, for the sky is red.'
उस ने उन को उत्तर दिया, कि सांझ को तुम कहते हो कि खुला रहेगा क्योंकि आकाश लाल है।

on the day when it will be heated in the fire of hell , and their foreheads and their flanks and their backs will be branded therewith : here is that which ye hoarded for yourselves . now taste of what ye used to hoard .
जिस दिन उनको जहन्नम की आग में तपाया जाएगा फिर उससे उनके ललाटो और उनके पहलुओ और उनकी पीठों को दाग़ा जाएगा , " यहीं है जो तुमने अपने लिए संचय किया , तो जो कुछ तुम संचित करते रहे हो , उसका मज़ा चखो ! "

a time , 1 hope , will come when it will be possible for the trade union congress to accept the ahmedabad method and have the ahmedabad organization as part of the all - india union .
मैं उस दिन की आशा लगाये बैठा हूं , जब टेड यूनियन कांग्रेस अहमदाबाद के मजदूर - संघ के तरीके को अपना लेगी और अखिल भारत मजदूर - संस्था के एक अंग की हैसियत से अहमदाबाद का मजदूर - संघ उसमें समा जायेगा ।

the day when it will be heated in the fire of hell and seared therewith will be their foreheads , their flanks , and their backs , , " this is what you hoarded for yourselves , so taste what you used to hoard . "
जहन्नुम की आग में गर्म किया जाएगा फिर उससे उनकी पेशानियाँ और उनके पहलू और उनकी पीठें दाग़ी जाऎंगी ये वह है जिसे तुमने अपने लिए जमा करके रखा था तो अपने जमा किए का मज़ा चखो

and it is unimaginable that any prophet would hide something ; and whoever hides it , will bring what he hid with him on the day of resurrection ; then every soul will be paid in full for whatever they earned ; and they will not be wronged .
और किसी नबी की ये शान नहीं कि ख्यानत करे और ख्यानत करेगा तो जो चीज़ ख्यानत की है क़यामत के दिन वही चीज़ ख़ुदा के सामने लाना होगा फिर हर शख्स अपने किए का पूरा पूरा बदला पाएगा और उनकी किसी तरह हक़तल्फ़ी नहीं की जाएगी

and prepare against them what force you can and horses tied at the frontier , to frighten thereby the enemy of allah and your enemy and others besides them , whom you do not know allah knows them ; and whatever thing you will spend in allah ' s way , it will be paid back to you fully and you shall not be dealt with unjustly .
और वास्ते जहाँ तक तुमसे हो सके ज़ोर से और बॅधे हुए घोड़े से लड़ाई का सामान मुहय्या करो इससे ख़ुदा के दुश्मन और अपने दुश्मन और उसके सिवा दूसरे लोगों पर भी अपनी धाक बढ़ा लेगें जिन्हें तुम नहीं जानते हो मगर ख़ुदा तो उनको जानता है और ख़ुदा की राह में तुम जो कुछ भी ख़र्च करोगें वह तुम पूरा पूरा भर पाओगें और तुम पर किसी तरह ज़ुल्म नहीं किया जाएगा

translate . " it is easy to say something is hard to do if you never trying doing it this saying hits home for me because there was a time i thought i could not play sports or thought that it would be a struggle because i had some problem with my feet. after beating myself up over not having the courage to try, my friends encouraged me to try out for basketball. when starting out it was a little hard to run and bounce the ball at the same time, it took even more energy and effort to shoot the ball. this did not help in keeping my spirit high. i felt defeated and stopped trying. while feeling bad about not being good right away i remembered what my mom told me “everything does not come easy, you have to work for it”. this made me feel better and i practiced every day after school until i learned how to play the game. now basketball is my favourite sport, if i had not tried it wouldn’t have been possible for me to brag about my accomplishments today. you will never know if you are good at it. confidence is the key when it comes to trying something new. don’t be a failure by thinking you cannot do something or not even try. when making a mistake, try harder the next time and it will eventually become easy. you will be very happy and pleased in yourself when you try to do something and succeed. when attempting to do something put in the effort so you can be the best at it. i have learned that not trying is worst than trying and failing. one day i saw a farmer who was going with his old donkey but suddenly the old donkey fell into the well . the farmer thought that the donkey was too old and therefore he decided to through the dirt into and bury him in the well. so he called all his neighbours to help. everybody started to through dust on him. the donkey started to cry loudly. but the old donkey got a terrific idea to save himself . when every shovel of dust which was landed into the well , he just shakes it up and step up. so when the farmer and his neighbors continues to through the dust , he just shakes it up and step up. atlast the donkey comes out with joyful face and the farmer was just astonished to see him. this incident teaches me : " never give up." i have so much to learn and will try my hardest to accomplish all my goals
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars