Hai cercato la traduzione di so should you too da Inglese a Hindi (indiano)

so should i also call you didi
क्या मैं आपको दीदी कह सकता हूँ

you too
आपको भी naya saal mubarak ho

you too.
आप भी.

you, too.
आपको भी।

- you too.
- तुम्हें भी.

you too dear
तुम भी प्रिय

you, too sir
आप भी सर।

sir, you too..
महोदय, आप भी ..

you too, okay?
तुम भी रखना, ठीक?

- and you, too.
फिर ~ और तुम.

- quil, you too?
~ quil, तुम भी ~?

i kiss you too
i miss you

i love you too.
ap bohat achi ho

i love you, too.
मैं भी तुमसे बहुत प्यार करता हूँ.

happy holi you too
आपको भी होली की हार्दिक शुभकामनाएं

she misses you too.
उसे भी मेरी याद आती है

- i missed you too.
- मैं तुम्हें बहुत याद किया.

i love you too so much
मैं भी तुम्हें बेहद प्यार करता हूँ

[q:] so, should i just stay? [m:]
[प्र:] तो क्या मैं सिर्फ़ रहूं? और अब ये पूछ रहा है, "क्या मैं इसके साथ रहूं या नहीं?" मुझे इसके बारे मैं कुछ कहना है, क्योंकी तुम सत्संग मैं बैठते हो, और उस उर्जा क्षेत्रा मे तुम सहज ही... जैसे हम सभी पानी मैं है साथ मे- सब पानी मे और ज्ञान के गरम पानी मे साथ है_bar_ एक ऐसा कंपन होता है शांति और स्थिरता और खुलेपन का_bar_ कभी कभी मन काफी बकबक करता है, लेकिन किसी तरह मौन का एक बड़ा विस्तार है और हम उसीमे हैं_bar_ लेकिन अब यह कह रहा है की, कभी कभी एक शक्तिशाली, मौलिक अगन है भीतर _bar_ इसे जानना है की वा क्या करे इसका, 'यह क्या चीज़ हैं? क्या मैं इसके बारे मे कुछ कर सकता हूँ?' क्या 'मैं'? कौन है 'मैं?' कौन है 'मैं?' क्या 'मैं' कुछ कर सकता हूँ? ये कहता है, 'नहीं, यह व्यक्ति नहीं हैं, लेकिन भावना जैसी हैं..' मुझे इस भावना के बारे मैं कहना हैं क्योंकि, मेरे मामले मे भी जब यह भावना बढ़ रही थी भीतर मैं अपनी ज़िंदगी से बाहर चला गया तुम समझे?

i love you too so much
मैं भी आपसे बहुत प्यार करता हूं