Hai cercato la traduzione di some plants are big and s... da Inglese a Hindi (indiano)

some are like and some are not
नहीं ऐसा नहीं है कि यहाँ कुछ काम किया था

all plants around us are big and strong
कुछ पौधे बड़े होते हैं और कुछ छोटे होते हैं

but even so , some are ours and some are not ours .
फिर भी , कुछ हमारे दल की सरकारें हैं , कुछ अन्य दलों की हैं ।

some plants are used in the clinary
कुछ पादप या पौधे भोजन पकाने में प्रयोग किए जाते हैं

some of them are 30 metres high and some are centuries old .
इनमें से कुछ वृक्ष तो 30 मीटर ऊंचे हैं और कुछ सदियों पुराने हैं ।

among these avataras some are amsavataras partial and some are kalavataras .
इन अवतारों में से कुछ आंशिक या अंशावतार हैं और कुछ पूर्ण या पोतन्ना कलावतार हैं ।

elephants are big and strong
वह एक ईमानदार लड़की है

of the wild species , some are striped and some spotted .
जंगलों में तो धारीदार और बूटेवाली बिल्लियाँ भी पाई जाती हैं ।

some of them have been sent to the thungabhadra project for employment and some are given promises of employment .
कुछ निराश्रितों का काम देने के लिए तुंगभद्रा निर्माण योजना की और भेजा गया है और अन्य कुछ लोगों को काम देने का वचन दिया गया है ।

that is from the news of the cities , which we relate to you ; of them , some are standing and some are a harvest .
ये चन्द बस्तियों के हालात हैं जो हम तुम से बयान करते हैं उनमें से बाज़ तो क़ायम हैं और बाज़ का तहस नहस हो गया

and that “ among us some are muslims , and some of us are deviant . so those who became muslims found the right course ;
" और यह कि हममें से कुछ मुस्लिम है और हममें से कुछ हक़ से हटे हुए है । तो जिन्होंने आज्ञापालन का मार्ग ग्रहण कर लिया उन्होंने भलाई और सूझ - बूझ की राह ढूँढ़ ली

and some are further away and they ' re a little bluer , and so forth .
जबकि कुछ दूर हैं और इसलिए तुलनात्मक रूप से ज़्यादा नीले प्रतीत होते हैं .

some of them are dissatisfied that full inter - provincial migration is not permitted , and some are dissatisfied that on the marriage question the relief bill goes no further than it does .
कुछको इसलिए असंतोष हुआ है कि हिन्दुस्तानियोंको राहत देनेवाले कानूनमें विवाह - संबंधी जो छूट दी गई है उससे अधिक दॅट दी जानी चाहिये थी ।

and some are so ungrateful that they are not willing to concede that british rule is a matter of divine dispensation .
भारतवर्ष में अंग्रेजों का राज्य ईश्वर का ही विधान है , ये अकृतज्ञ लोग अब भी इसे स्वीकार करना नहीं चाहते ।

and we divided them in the earth as separate groups ; some of them are righteous and some are the other type ; and we tested them with good and evil things so that they may return .
और हमने उनको रूए ज़मीन में गिरोह गिरोह तितिर बितिर कर दिया उनमें के कुछ लोग तो नेक हैं और कुछ लोग और तरह के हैं और हमने उन्हें सुख और दुख से आज़माया ताकि वह बाज़ आए

now in a large house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of clay. some are for honor, and some for dishonor.
बड़े घर में न केवल सोने- चान्दी ही के, पर काठ और मिट्टी के बरतन भी होते हैं; कोई कोई आदर, और कोई कोई अनादर के लिये।

of the believers are men who are true to what they pledged to god . some of them have fulfilled their vows ; and some are still waiting , and never wavering .
ईमानदारों में से कुछ लोग ऐसे भी हैं कि खुदा से उन्होंने जो एहद किया था उसे पूरा कर दिखाया ग़रज़ उनमें से बाज़ वह हैं जो अपना वक्त पूरा कर गए और उनमें से बाज़ मुन्तज़िर बैठे हैं और उन लोगों ने ज़रा भी नहीं बदली

among the believers are men who were true to their covenant with god ; some of them have fulfilled their vow by death , and some are still awaiting , and they have not changed in the least ;
ईमानवालों के रूप में ऐसे पुरुष मौजूद है कि जो प्रतिज्ञा उन्होंने अल्लाह से की थी उसे उन्होंने सच्चा कर दिखाया । फिर उनमें से कुछ तो अपना प्रण पूरा कर चुके और उनमें से कुछ प्रतीक्षा में है । और उन्होंने अपनी बात तनिक भी नहीं बदली

in dubai one garden is miracle garden.there are beautiful flowers.there are big statues.there are small shops example ice cream shop, sandwhich shop etc...there is nice smell of flowers.it is a very nice garden.i love dubai.
दुबई में एक बगीचा चमत्कारिक उद्यान है। यह सुंदर फूल हैं। यह बड़ी प्रतिमाएं हैं। इसके अलावा छोटी दुकानें हैं जैसे आइसक्रीम की दुकान, सैंडविच शॉप आदि ... फूलों की अच्छी महक है। यह एक बहुत अच्छा बगीचा है। । love dubai.