Hai cercato la traduzione di some soul suffer silently da Inglese a Hindi (indiano)

some souls suffer silently likes me and you
कुछ आत्माएं चुपचाप तड़पती हैं

some souls remain alive in our hearts forever
आप हमेशा हमारे दिल में रहते हैं

and as for him whose measure is light those are they who have made their souls suffer loss because they disbelieved in our communications .
और वे लोग जिनके कर्म वज़न में हलके होंगे , तो वही वे लोग हैं , जिन्होंने अपने आपको घाटे में डाला , क्योंकि वे हमारी आयतों का इनकार औऱ अपने ऊपर अत्याचार करते रहे

you think no one can fix you but you don't know some prayers are powerful and some souls know magic
मेरी कहानी देखने के लिए धन्यवाद

and we made the clouds to give shade over you and we sent to you manna and quails : eat of the good things that we have given you ; and they did not do us any harm , but they made their own souls suffer the loss .
और हमने तुम पर अब्र का साया किया और तुम पर मन व सलवा उतारा और जो सुथरी व नफीस रोज़िया तुम्हें दी हैं उन्हें शौक़ से खाओ , और उन लोगों ने हमारा तो कुछ बिगड़ा नहीं मगर अपनी जानों पर सितम ढाते रहे