Hai cercato la traduzione di someones favourite it's d... da Inglese a Hindi (indiano)

it's dedicated to you both
यह आप के लिए समर्पित है

both the versions have been dedicated to him .
दोनों संस्करण उन्हीं को समर्पित है ।

there is a temple dedicated to him which is visited by thousands of buddhists from all over india .
यहां उनका एक मंदिर है , जहां भारत भर से हजारों बौद्ध आते हैं ।

sarojini has admitted that gosse ' first showed her the way to the golden threshold of poetry ' , and of toru gosse said , ' when the history of the literature of our country comes to be written , there is sure to be a page in it dedicated to this fragile exotic blossom of song .
सरोजनी यह मानती हैं कि गॉस ने सबसे पहले उन्हें काव्य की सुनहरी देहरी का रास्ता बतलाया और तरु के विषय में गॉस ने कहा था , जब हमारे देशा के साहित्य का इतिहास लिया जायगा तब उसमें निश्चय ही गीत इस भंजनशील विदेशी कुसु - कली के लिए समर्पित एक पृष्ठ रहेगा ।

for example , the andhra warrior - writer , jaya , of the 13h century , describes in his sanskrit work , nritta ratnavali , a desi nritya a nonclassical dance , called the siva priya which was performed by the devotees of siva during festivals dedicated to him .
मिसाल के तौर पर , तेरहवीं शताब्दी में आंध्रप्रदेश के वीर - रस - लेखक जय ने अपने संस्कृत - ग्रंथ ‘नृत्तरत्नावली’ में शिव - प्रिया नामक एक ऐसे देसी नृत्य का वर्णन किया है , जिसे शिवोत्सवों में शिव के भक्तों द्वारा प्रस्तुत किया जाता था ।