Hai cercato la traduzione di supreme light da Inglese a Hindi (indiano)

light
प्रकाश

light.
लाइट.

sea light
स्वप्न प्रकाश

light block
darpan

ambient light:
परिवेश प्रकाशः

supreme court jurisdiction
सर्वोच्च न्यायालय का क्षेत्राधिकार

he whoever realised him , bad the sight of the supreme light .
जिसने उसकी अनुभूति कर ली , केवल उसे ही उस परम ज्योति के दर्शन होते हैं ।

let us meditate on the supreme light that lights the intelligence or consciousness of all life .
2 हम ध्यान करें उस परम प्रकाश का जो सभी जीवों को चेतना ज्ञान का प्रकाश प्रदान करता है ।

at that time the british were supreme and very few were found in the same light indian industrialist
उस समय अंग्रेज सर्वेसर्वा थे तथा बहुत कम भारतीय उद्योगपति ही प्रकाश में आ पाए थे ।

ramalinga ' s conception of the supreme light can be traced to the gayatri of rig veda .
परम प्रकाश के संबंध में रामलिंग की धारणा ऋग्वेद की ' गायत्री ' में देखी जा सकती है ।

during this period ramalinga wrote also what he calls petitions to the supreme light in prose .
इसी अवधि मे रामलिंग ने गद्य में परम प्रकाश के प्रति याचिकाएं भी लिखी ।

during this period ramalinga wrote also what he calls petitions to the supreme light in prose . zइसी
अवधि मे रामलिंग ने गद्य में परम प्रकाश के प्रति याचिकाएं भी लिखी .

the supreme has laid his luminous hand upon a chosen human vessel of his miraculous light and power and ananda .
परम देव ने अपनी चमत्कारमयी ज्योति , शक्ति और आनन्द के चुने हुए मानवीय आधार के सिर पर अपना ज्योतिर्मय हस्त धर दिया है ।

in this farther ascension the gnosis does not disappear , but reaches rather its own supreme light out of which it has descended to mediate between mind and the supreme infinite .
इस और भी परे के आरोहण में विज्ञान विलुप्त नहीं हो जाता , बल्कि वस्तुतः अपनी ही उस परम ज्योति में पहुंच जाता है जिसमें से वह मन और परात्पर अनन्त ब्रह्म के बीच मध्यस्थता करने के लिये अवतरित हुआ है ।

but to command or wholly possess it we must first enter into and become the being of the supreme light , our consciousness must be transformed into that consciousness , its principle and power of self - awareness and all - awareness by identity must be the very stuff of our existence .
परन्तु विज्ञान पर अधिकार पाने या उसे पूर्णतया प्राप्त करने के लिये हमें पहले परम ज्योतिःस्वरूप विज्ञानमय पुरुष में प्रवेश करना तथा वही बनना होगा , हमारी चेतना को उस चेतना में रूपान्तरित हो जाना होगा , तादात्म्य के द्वारा अपने - आपको तथा सबको जानने के उसके सिद्धन्त और सामर्थ्य को हमारी सत्ता का वास्तविक तत्त्व बनाना होगा ।

only by our coming into constant touch with the divine consciousness and its absolute truth can some form of the conscious divine , the dynamic absolute , take up our earth - existence and transform its strife , stumbling , sufferings and falsities into an image of the supreme light , power and ananda .
दिव्य चेतना तथा उसके पूर्ण सत्य के साथ हमारा सतत सम्बन्ध स्थापित होने से ही चिन्मय भगवान् या क्रियाशील ब्रह्म का कोई रूप - विशेष हमारी पार्थिव सत्ता का उद्धार कर सकता तथा इसके कलह , स्खलन दुःखों और असत्यों को परम ज्योति , शक्ति एवं आनन्द की प्रतिमूर्ति में रूपान्तरित कर सकता है ।

desk lights
डेस्क लाइट