Hai cercato la traduzione di swad da Inglese a Hindi (indiano)

varn viched of swad
varn vied of swad

swad kaisa laga chai ka
swad kaisa laga chai ka

bahut bdiya swad omlett
bahut bdiya swad omlett item

bandar kya jane adrak ka swad
bandar kya jane adrak ka swad

karela ka swad mitha ya kadva
karela ka swad mitha ya kadva

chai peena swad ke liye hanikarak hota hai
chai peena swad ke liye hanikarak hota hai.

dan admi ki baad aur amla ku swad bad ma anandu
दान अदमी की बात और आंवला कुद बद बुरा मांडू

its title is swadhinatar swad taste of independence .
इस उपन्यास का नाम है माणिक वंद्योपाध्याय स्वाधीनतार स्वाद ।

bau was followed in the same year by samudrer swad salt of the sea .
बहु के बाद उसी वर्ष समुद्रेर स्वाद छपा ।

manimala in swadhinatar swad was an ordinary housewife married to a college teacher .
स्वाधीनतार स्वाद में मणिमाला एक कॉलेज के अध्यापक की एक साधारण घरेलू पत्नी थी ।

his keenly analytical mind and profound sympathy for the underdog as evidenced in novels like janani , padmanadir majhi , putulnacher itikatha etc . and stories like pragaitihasik , samudrer swad , sarisrip etc . were not merely static qualities .
जननी , पद्यानदीर मॉँझी , पुतुलनाचेर इतिकथा आदि उपन्यासों तथा प्रागैतिहासिक , समुद्रेर स्वाद , सरीसृप आदि कहानियों में उनकी जो विश्लेषणात्मक क्षमता तथा दलितों के प्रति गहरी सहानुभूति सामने आयी है , उसका स्वभाव निश्चल नहीं है ।