Hai cercato la traduzione di terrain da Inglese a Hindi (indiano)

terrain
उच्चावच

dark terrain
मैदान

light terrain
मैदान

and yet the terrain was very familiar .
मगर ये क्षेत्र था बहुत ही जाना पहचाना .

concepts on mountain terrain and lifestyle
पर्वतीय भूभाग और जीवन शैली पर अवधारणाएँ

you look for somebody who knows the terrain .
आप किसी जानने वाले को ढूँढ़ते हो .

it ' s trying to walk on the coarse terrain ,
यह खुरदुरे क्षेत्र पर चलने की कोशिश कर रहा है ,

if the terrain is hilly , one should flee downhill .
यदि पहाड़ी इलाका हो तो ढलान पर नीचे की और भागना चाहिए ।

mainly , the geographical stretch of ut is hilly terrain .
संघ राज्य क्षेत्र के भौगोलिक क्षेत्र का मुख्य भाग पहाड़ी भूभाग है ।

and with them i have different negotiations of the terrain under my feet .
और उनके साथ मैं अपने पैरों तले की ज़मीन से विभिन्न तरह के समझौते करती हूँ .

this terrain and climate is ideally suited for rain - fed horticulture .
यह भू - भाग एवं जलवायु वर्षा सिंचित बागवानी के लिए उपयुक्त है ।

most of those nodes are not actionable , like the harshness of the terrain ,
बहुत से प्वाइंटों का हम कुछ नहीं कर सकते , जैसे कि कठिन पहाडी इलाका ,

moreover , the nature of the terrain allowed them to fight only limited wars .
इसलिए इस इलाके की प्रकृति के कारण वे केवल सीमित युद्ध ही लड़ सकते थे ।

on another day the wind was a little lower but the terrain was somewhat rough .
दूसरी दिन हवा कुछ धीमी थी , लेकिन सतह ज्यादा ऊबड़ - खाबड़ ।

all this is not through lack of troops but rather because of the terrain and the climate .
5 . इन सब कठिनाइयों का कारण सैनिक टुकडियों की कमी नहीं , परन्तु काश्मीर का भू - भाग और आबोहवा है ।

meghalaya with its hilly terrain and cool climate , demonstrates good potential for development of tourism .
अपने पर्वतीय भूभाग और शीतल जलवायु के कारण मेघालय में पर्यटन के विकास के लिए बहुत संभावना है ।

kashmir is a very big area and possesses most difficult terrain from the point of view of military operations .
काश्मीर एक बहुत बड़ा भू भाग है और सैनिक कार्रवाई की दृष्टि से कठिन से कठिन भूमि उसमें हैं ।

census functionaries toil in the most difficult terrain and adverse conditions to make this mammoth exercise a grand success .
जनगणना कार्मिक इस विशाल कवायद को शानदार सफलता में बदलने के लिए अत्यंत विकट भू - भाग तथा विपरीत परिस्थितियों में परिश्रम करते हैं ।

in the absence of wells due to high altitude terrain , drinking water is mainly obtained from springs and streams .
ऊंचे पहाड़ी इलाकों के कारण कुँओं के अभाव में पीने का पानी मुख्यतः झरनों और धारों से मिलता है ।

a guru is like a live road map. if you want to walk uncharted terrain, i think it is sensible to walk with a road map.
एक गुरु एक सजीव रोड मैप की तरह होता है। यदि आप अज्ञात इलाके में चलना चाहते हैं, तो मुझे लगता है कि रोड मैप के साथ चलना समझदारी है।