Hai cercato la traduzione di the following criteria sh... da Inglese a Hindi (indiano)

search using the following criteria :
निम्न मापदण्ड से खोजेंः

it should also be
होना भी चाहिए

the minus balance should also be accounted for .
ऋण शेष भी लिया जाना चाहिए ।

search using the following criteria: @action: button
निम्न मापदण्ड से खोजें:

in addition some of the following measures can also be adopted :
इसके साथ - साथ नीचे दिए गये कुछ उपाय भी अपनाए जा सकते है :

the character certificate should also be submitted in duplicate .
चरित्र प्रमाणपत्र भी अनुलिपि सहित दो प्रतियों में प्रस्तुत होना चाहिए ।

in addition , the following documents should also be submitted by the borrower , along with the dpr
इसके अतिरिक्त , उधारकर्ता द्वारा निम्नलिखित दस्तावेज भी विस्तृत परियोजना रिपोर्ट के साथ प्रस्तुत किए जाने चाहिए

it should also be translated into english.
hona bhi chahiye translate english

dampness and overcrowding should also be avoided .
नमी और भीड़भाड़ से हमेशा ही बचाना चाहिए ।

central assistance is available under this scheme as per the following criteria :
इस योजना के तहत निम्नांकित शर्तों पर केंद्रीय सहायता उपलब्ध हैः

father should also be tested vaccinated if at risk
पिता की भी जांच करके आवश्यक हो तो उसे भी टीके देन चाहिये

aspirin should also be given in a soluble form .
एस्पिरिन भी घोल कर दी जानी चाहिए ।

members of the families of persons engaged by you should also be employed .
आपको उन लोगों के परिवारों के अन्य सदस्यों को भी काम पर लगाना चाहिये ।

the chopped succulent grass should also be supplied to feed the grass carp at lib
ग्रास कार्प को खिलाने के लिए कटी हुई रसीली घास की आपूर्ति भी की जानी चाहिए ।

bank credit to the commercial sector should also be brought under strict surveillance .
वाणिज्यिक क्षेत्र के लिए बैंक ऋणों पर भी कड़ी निगाह रखने की जरूरत है ।

the feeding should also be suspended on a cloudy day and when the water is turbid .
आसमान में बादल छाने पर या मटमैला पानी होने पर भी चारा नहीं देना चाहिए ।

numerical value should also be indicated in words on the document .
दस्तावेज पर संख्यात्मक / अंकिक मूल्य को शब्दों में भी लिखा जाना चाहिए ।

clean milk should also be free from organisms which may cause disease .
साफ दूध को तो ऋमियों से भी मुकऋ - ऊण्श्छ्ष् - त होना चाहिए . इन ऋमियों से रोग पैदा हो सकते हैं .

it is the need of the hour that these should also be adopted at university level as medium progressively .
आवश्यकता इस बात की है ‡कविश्वविद्यालय के स्तर पर भी इन्हें उत्तरोत्तर माध्यम के रूप में अपना ‡लया जाए ।

arrangements for porters and horses should also be made to carry their baggage .
इन बर्तनों को ढोने के लिए कुलियों एवं घोड़ो का प्रबंध करना पड़ेगा ।