Hai cercato la traduzione di the protected received in... da Inglese a Hindi (indiano)

the protected area network in india includes :
भारत में रक्षित क्षेत्र नेटवर्क में शामिल हैंः

the property which has been received in inheritance .
ऐसी संपत्ति जो उत्तराधिकार के रूप में प्राप्त की गई हो ।

finally book received in gwalior mp
मुझे किताब मिली

the accountant entered the amount received in the collection book .
लेखाकार ने प्राप्त राशि को उगाही बही में दर्ज किया ।

so they ' re the protected blue sky guys
तो वो ऐसे साइंसटिस्ट हैं जिनका काम है

such contributions were received in calcutta also .
इसी तरह लोगों की मदद कलकत्ते में भी मिली ।

the clerk is entering the octroi amount received in the register .
क्लर्क रजिस्टर में प्राप्त जकात शुल्क दर्ज करने का काम कर रहा है ।

today after a long time, the philosophy of mumba devi was received in
आज बहुत दिनों बाद मुंबा देवी का दर्शन प्राप्त हुआ ट्रांसलेशन इंग्लिश में

please find the below ticketing payment received in our riya holidays hdfc account
कृपया नीचे दिए गए टिकटिंग भुगतान को हमारे रिया होलिडे एचडीएफसी खाते में प्राप्त करें

only filter mails received in disconnected imap inbox .
डिस्कनेक्ट हुए आईमैप इनबॉक्स में सिर्फ फ़िल्टर किए ईमेल प्राप्त हैं .

the property received in heirship has become uneconomic holding due to family dispute .
उत्तराधिकार में प्राप्त सम्पत्ति पारिवारिक विवाद में फँसने के कारण घाटे की जोत बन गई है ।

any amount received in trust or any amount in transit
न्यािस में प्राप्त् कोई राशि या मार्गस्थब कोई राशि

all proposals received in the fipb secretariat are considered by the board .
एफआईपीबी सचिवालय में प्राप्त सभी प्रस्तासवों पर बोर्ड द्वारा विचार किया जाता है ।

arabica coffee from india is also well received in the international market .
भारत से अरेबिका कॉफी को भी अंतरराष्ट्रीय बाजार में भली भांति स्वीकार किया जाता है ।

and say to archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the lord, that thou fulfil it.
फिर अर्खिप्पुस से कहना कि जो सेवा प्रभु में तुझे सौंपी गई है, उसे सावधानी के साथ पूरी करना।।

ifci venture has already received in principle approval from sebi for the three funds .
आईएफसीआई वेंचर ने इन तीनों फंडों के लिए सेबी से सैद्धांतिक मंजूरी पहले ही प्राप्त कर ली है ।

tell archippus, "take heed to the ministry which you have received in the lord, that you fulfill it."
फिर अर्खिप्पुस से कहना कि जो सेवा प्रभु में तुझे सौंपी गई है, उसे सावधानी के साथ पूरी करना।।

answer a mediclaim policy is valid for health problems that happen anywhere in the world provided that treatment is received in india .
उत्तर मेडीक्लेम पॉलिसी स्वास्थ्य संबंधी उन समस्याओं के लिए मान्य है जो विश्व में चाहे किसी भी स्थान पर घटित हों बशर्ते कि उनका इलाज भारत में करवाया जाता है ।

answer all medical treatment for which mediclaim protection is desired should be received in india only .
उत्तर सभी तरह के इलाज जिसके लिए मेडीक्लेम की सुरक्षा वांछित है , भारत में ही किया जाना चाहिए ।

all the discharges which come out of the nose or throat should be received in handkerchief or in a paper which could be either boiled or burnt .
नाक और गले से विसर्जित होने वाले सभी पदार्थ रूमाल अथवा एक कागज में लिए जाने चाहिए और फिर इन्हें या तो उबाल लेना चाहिए या जला देना चाहिए ।