Hai cercato la traduzione di the real technique of our... da Inglese a Hindi (indiano)

they are the real heroes of our national reconstruction .
हमारे राष्ट्रीय पुनर्निमाण के वे ही असली नायक हैं ।

only then will the real substance of our work be realized .
तब ही हमको पता चलेगा कि हमारे कामोंमें तथ्यांश कितना है ।

the mathematical representation of the interaction of real - world objects ; the technique of representing the real world by a computer program .
वास्तविक जगत की वस्तुओं के अंतःकर्षण का गणितीय पद्धति में निरूपण ; एक कंप्यूटर प्रोग्राम द्वारा वास्तविक जगत की वस्तुओं को निरूपित करने की तकनीक .

we have taken great strides in developing and using this advanced technology to meet some of the real needs of our society .
इस उन्नत प्रौद्योगिकी के विकास और समाज की कुछ वास्तविक आवश्यकतओं की पूर्ति में इसके प्रयोग की दिशा में हम काफी आगे बढ़ चुके हैं ।

those who have enjoyed the pleasure of his company openly declare that the real progress of our nation is not possible without looking at the past and the present of this country in the perspective suggested by him .
जिन्हें उनके सान्निध्य का सद्भाग्य प्राप्त हुआ है , वे सब स्पष्टतः घोषित करते हैं कि मणीलाल द्वारा सुझाये गये दृष्टिकोण अपना कर तथा देश के अतीत और वर्तमान का विचार करके ही देश की प्रगति संभव है ।

put less symbolically , in more philosophical though perhaps less profound language , this means that the real energy of our being is lying asleep and inconscient in the depths of our vital system , and is awakened by the practice of pranayama .
यदि एक कम प्रतीकात्मक , अधिक दार्शनिक पर शायद कम गहन भाषा में कहें तो इसका अर्थ यह है कि हमारी सत्ता की असली शक्ति हमारे प्राण - संस्थान की गहराइयों में प्रस्तुत और निश्चेतन पड़ी हुई है और प्राणायाम के अभ्यास से वह जाग उठती है ।

here was the real challenge and here was the most blatant exposure of our real weakness : the alienation of our mind from the mind of the people , the alienation of our imagination from the very sources which nourished our people ' s life and imagination .
यह थी , कि हमारी कल्पना - शक्ति उन स्त्रोतो से अपनी खुराक खींच पाने में सक्षम हैं जो कि हमारी जनता के जीवन को , हमारी जनता की कल्पनाणीलता को भी सदियो से सींचते आ रहे हैं ।

to stand away from god in limited ego , limited mind is to stand away from ourselves , to be unpossessed of our true individuality , to be the apparent and not the real individual ; it is our power of ignorance .
भगवान् से दूर हटकर सीमित अहं या सीमित मन में स्थित होना अपने - आपसे दूर स्थित होना है , अपने सच्चे व्यक्तित्व को प्राप्त न करना है , वास्तविक नहीं , बल्कि दृश्यमान असत्य व्यक्ति बनना है; यह हमारी अज्ञान की शक्ति है ।

the real problem for us is , how in our struggle for independence we can join together all the anti - imperialist forces in the country , how we can make a broad front of our mass india ' s struggle in world perspective elements with the great majority of the middle classes which stands for independence .
हमारी असली समस्या यह है कि हम अपनी आजादी की लड़ाई में अपने मुल्क की तमाम साम्राज्यवाद विरोधी ताकतों को कैसे इकट्ठा कर सकते हैं , हम आजादी चाहने वाले मध्यम वर्ग के हजारों लोगों को आवाम के साथ मिलाकर किस तरह एक बड़ा मोर्चा बना सकते हैं , जिसमें सभी शामिल हों . . . ।

a really perfect enjoyment of existence can only come when what we enjoy is not the world in itself or for itself , but god in the world , when it is not things , but the ananda of the spirit in things that forms the real , essential object of our enjoying and things only as form and symbol of the spirit , waves of the ocean of ananda .
जगत् का वस्तुतः पूर्ण उपभोग हमें तभी प्राप्त हो सकता है जब हम स्वयं जगत् का या जगत् के लिये जगत् का उपभोग करने के स्थान पर उसमें विद्यमान ईश्वर का उपभोग करें , जब स्थूल पदार्थ नहीं , बल्कि उनमें विद्यमान आत्मा का आनन्द ही हमारे उपभोग का वास्तविक एवं मूल विषय होता है और जब पदार्थ तो केवल आत्मा का ही एक रूप एवं प्रतीक किंवा आनन्द के सागर की लहरें मात्र होते हैं ।

essay essay on teacher teacher is one who shapes up the whole life of the students through her knowledge, patience, love and care. using this simply written essay and speech, make your kids and children know something about his/her teacher and role of a teacher in the life of every students. teacher essay 1 (100 words) a teacher is the person who shapes the future of everyone by providing best education to her/his students. teacher plays a great role in the education of every student. a good teacher has many qualities and fully able to make his/her students successful in life. a teacher is very intelligent and know well that how to draw attention of students towards study. she uses creativity while teaching students so that students may concentrate. teacher is a good conductor of knowledge having lots of patience and confidence who take responsibility of the future of students. teacher knows the ability of each and every student and tries for them accordingly. teacher essay 2 (150 words) teachers are great sources of knowledge, prosperity and enlightenment to which anyone can be benefitted for whole life. they serve as the real light in everyone’s life as they help students to make their ways in the life. they are the god gifted people in everyone’s life who lead us towards success without any selfishness. really, we can call them as builders of the dazzling future of our nation through education. teacher plays very essential role in the field of education who teaches students very nicely to be a person of good moral and behaviour. they make students academically superb and always encourage to do better in the life. they equip students with lots of knowledge, skills and positive attitudes so that students can never feel lost and go ahead. they help students to get sure about their goals of education through clear vision and ideas. without teachers in the life one cannot grow mentally, socially and intellectually. teacher essay 3 (200 words) a teacher is a good person who takes very important responsibility of shaping up the lives of young ones and impressionable children. they get great feeling, pride and true joy in their life by teaching their students on the right path. they never do any type of partiality between good or bad students instead they always try to bring bad one on the right path through their lots of efforts. a good teacher is someone who spent their whole life in giving quality education to their students. they push all the students to do their best. they make learning process very interesting as well as creative. teachers try their best to bring all the students on the right track by motivation them positively towards study. good teachers leave good impression over their students. teachers, sometimes award their students for their great works however sometimes punish them to let them understand that they did something wrong which is bad for their life. they make their students able to differentiate between right or wrong so that they can chose for right one in their life by fighting with wrong. teachers understand that all students do not have same capacity to learn in the same way so they try to let them understand in their own way. teacher essay 4 (250 words) the teacher’s profession is considered as the best and ideal profession in this world as they provide selfless duty to shape someone’s life. their committed work cannot be compared to anything. teachers are those who always take care of their all students. they check their food habits, cleanliness level, behaviour to others, and concentration towards study. they check our nails weekly to maintain cleanliness and hygiene and prevent us from diseases. they organise health camp quarterly for us in the school campus where student’s weight, height, iq level, blood pressure, heart rate, lungs capacity, blood check up, urine check up, chickenpox immunization, immunization for mmr, measles, dpt booster dose, polio drop, etc takes place to closely monitor and maintain the health records of us. teachers are never bad, it is only their way of teaching which is different from each other and makes them different in the mind of students. they only want to see their students happy and successful. a good teacher never loses patience and teaches every student accordingly. our teachers motivate us to wear clean clothes, eat healthy foods, avoid junk foods, care for parents, behave well with others, come to school at right time in proper uniform, never tell lie to anyone in life, react positively, take care of school property, take care of your books, copies, and other study material, always pray to god for better concentration on study, always discuss to your subject teacher about any confusion, do not argue with strangers and many more. on if i am a police
मैं एक पुलिस हूँ पर निबंध