Hai cercato la traduzione di the sun heals me the moon... da Inglese a Hindi (indiano)

the sun heals me the moon feels me
सूरज मुझे ठीक करता है, चंद्रमा मुझे महसूस करता है

the sun and the moon are calculatedly ,
सूर्य और चन्द्रमा एक हिसाब के पाबन्द है ;

the sun and the moon to a reckoning .
सूर्य और चन्द्रमा एक हिसाब के पाबन्द है ;

the sun and the moon follow a reckoning ,
सूर्य और चन्द्रमा एक हिसाब के पाबन्द है ;

and the sun and the moon are joined together,
और सूर्य और चन्द्रमा इकट्ठे कर दिए जाएँगे,

the sun and the moon follow courses computed ;
सूर्य और चन्द्रमा एक हिसाब के पाबन्द है ;

the sun and the moon move according to a fixed reckoning ;
सूर्य और चन्द्रमा एक हिसाब के पाबन्द है ;

as the sun refused , the merchant tried to catch the moon .
किंतु सूरज मना कर देता है , सौदागर चंद्र को पकड़ने की चेष्टा करता है ।

don't promise me the sun and the moon just promise me you stay under them with me forever
मुझसे वादा करो कि तुम हमेशा मेरे साथ रहोगे।

reclining there upon couches , they shall see neither the sun nor the moon .
उसमें वे तख़्तों पर टेक लगाए होंगे , वे उसमें न तो सख़्त धूप देखेंगे औ न सख़्त ठंड़

he made the moon and the sun for us
आदमी घर बनाता है

by the moon when it follows the sun ,
और चाँद की जब उसके पीछे निकले

.you've got the sun, you've got the moon, and you've got the rolling stones.
आपको सूर्य मिला है, आपको चाँद मिला है, और आपको रोलिंग स्टोन्स मिल गए हैं।

and made the moon therein a light , and made the sun a lamp ,
" और उनमें चन्द्रमा को प्रकाश और सूर्य का प्रदीप बनाया ?

and made the moon therein a light and made the sun a burning lamp ?
और उसी ने उसमें चाँद को नूर बनाया और सूरज को रौशन चिराग़ बना दिया

and has made the moon a light therein , and made the sun a lamp ?
और उसी ने उसमें चाँद को नूर बनाया और सूरज को रौशन चिराग़ बना दिया

“ so what do you want of me ? ” the sun asked . “
तुम्हें मुझसे क्या चाहिए ? ” सूरज ने लड़के से पूछा ।

‘and in them , has illuminated the moon , and made the sun a lamp ? ’
" और उनमें चन्द्रमा को प्रकाश और सूर्य का प्रदीप बनाया ?

moreover the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be seven times brighter, like the light of seven days, in the day that yahweh binds up the fracture of his people, and heals the wound they were struck with.
उस समय यहोवा अपनी प्रजा के लोगों का घाव बान्धेगा और उनकी चोट चंगा करेगा; तब चन्द्रमा का प्रकाश सूर्य का सा, और सूर्य का प्रकाश सातगुना होगा, अर्थात् अठवारे भर का प्रकाश एक दिन में होगा।।