Hai cercato la traduzione di the words have great powe... da Inglese a Hindi (indiano)

circle the words have that have the letter k in them
सही अक्षर का गोलाकार करें

those who love your law have great peace. nothing causes them to stumble.
तेरी व्यवस्था से प्रीति रखनेवालों को बड़ी शान्ति होती है; और उनको कुछ ठोकर नहीं लगती।

they use them to scale high walls .
वे दीवार फांदने क लिए गोह का इस्तेमाल करते हैं ।

but we also use them to interact with each other .
पर इनके प्रयोग से हम एक दूसरे से सम्पर्क भी स्थापित करते हैं ।

can use them to write hindi in text box while internet utility . इनके
प्रयोग से इन्टरनेट उपयोग करते समय किसी भी टेक्स्ट बक्से में हिन्दी लिख सकते हैं

even as those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to us,
जैसा कि उन्हों ने जो पहिले ही से इन बातों के देखनेवाले और वचन के सेवक थे हम तक पहुंचाया।

but if you use them to melt castles and burn cities, you're not different.
लेकिन आप उन्हें प्रयोग महल पिघल और शहरों में जला है, आप अलग अलग नहीं कर रहे हैं।

if any of the pagans ask you to give them refuge , give them asylum so that they may hear the words of god . then , return them to their towns for they are an ignorant people .
और अगर मुशरिकीन में से कोई तुमसे पनाह मागें तो उसको पनाह दो यहाँ तक कि वह ख़ुदा का कलाम सुन ले फिर उसे उसकी अमन की जगह वापस पहुँचा दो ये इस वजह से कि ये लोग नादान हैं

joshua spoke to the house of joseph, even to ephraim and to manasseh, saying, "you are a great people, and have great power. you shall not have one lot only;
फिर यहोशू ने, क्या एप्रैमी क्या मनश्शेई, अर्थात् यूसुफ के सारे घराने से कहा, हां तुम लोग तो गिनती में बहुत हो, और तुम्हारी बड़ी सामर्थ भी है, इसलिये तुम को केवल एक ही भाग न मिलेगा;

god certainly has heard the words of those who said , " god is poor and we are wealthy " . we shall write down what they have said and their murder of the prophets without reason and we shall tell them to suffer the burning torment .
जो लोग ये कहते हैं कि ख़ुदा तो कंगाल है और हम बड़े मालदार हैं ख़ुदा ने उनकी ये बकवास सुनी उन लोगों ने जो कुछ किया उसको और उनका पैग़म्बरों को नाहक़ क़त्ल करना हम अभी से लिख लेते हैं और हम कहेंगे कि अच्छा तो लो जलाने वाले अज़ाब का मज़ा चखो

a great advantage would be that these words have not yet attached to themselves , to the same extent , the passions and emotions that surround and envelop the word ' religion ' .
इसका एक सबसे बड़ा लाभ तो यह होगा कि इन शब्दों के साथ लोगों का उतना लगाव नहीं है , जितना कि धर्म के साथ है ।

soviet uuion ' s entry into the second world war on the side of the allies had considerably changed the world political situation and it was clear to most of the indian intellectuals that the very survival of civilization depended upon the defeat of nazism but the nationalistic aspirations of the indian people would not allow them to support the british unconditionally .
दूसरे विश्व युद्व में मित्र राष्ट्रों की ओर से सोवियत रूस के प्रवेश से विश्व की राजनैतिक स्थिति बहुत बदल चु की थी और भारत के अधिकांश बुद्विजीवियों को स्पष्ट दिखाई दे रहा था कि मानव संस्कृति के अस्तित्व की रक्षा के लिए नाजीवाद की पराजय जरूरी है किन्तु भारतीय जनता की राष्ट्रीय आकांक्षाऍं ब्रिटिश सरकार को बिना शर्त समर्थन देने को तैयार नहीं थी ।

the troops should remain in iraq for another reason too : iraq offers an unrivaled base from which to influence developments in the world ' s most volatile theater . coalition governments can use them to :
ईरानी या सीरिया सरकारों को रोका जाये या पीछे ढकेला जाये

get them to try out words on scrap paper , then put the word in its proper place when they are happy with it . write a story that your child has told you .
आप के बच्चे द्वारा बताये गये किसी कहानी को आप स्वयं लिखें ।

how do you expect them to put their faith in you , when you know that some among them heard the word of god and , having understood , perverted it knowingly ?
क्या तुम ये लालच रखते हो कि वह तुम्हारा ईमान लाएँगें हालाँकि उनमें का एक गिरोह ऐसा था कि खुदा का कलाम सुनाता था और अच्छी तरह समझने के बाद उलट फेर कर देता था हालाँकि वह खूब जानते थे और जब उन लोगों से मुलाक़ात करते हैं

those upon whom the word will have come into effect will say , " our lord , these are the ones we led to error . we led them to error just as we were in error . we declare our disassociation to you . they did not used to worship us . "
जिनपर बात पूरी हो चुकी होगी , वे कहेंगे , " ऐ हमारे रब ! ये वे लोग है जिन्हें हमने बहका दिया था । जैसे हम स्वयं बहके थे , इन्हें भी बहकाया । हमने तेरे आगे स्पष्ट कर दिया कि इनसे हमारा कोई सम्बन्ध नहीं । ये हमारी बन्दगी तो करते नहीं थे ? "

this enabled them to hold similar workshops in south africa and zambia to spread the word , in the lead - up to the children and young people ' s parliament in kampala .
इसकी मदद से वे कम्पाला में बच्चों और युवाओं की संसद के आयोजन से पहले इसका प्रचार करने के लिए दक्षिण अफ्रीका और ज़ाम्बिया में इस तरह की कार्यशालाएं आयोजित करने में सफल रहे ।

'that is not said right,' said the caterpillar. 'not qulte right, i'm afraid,' said alice, timidly; 'some of the words have got altered.'
'यह सही नहीं कहा है,' कमला ने कहा. 'नहीं काफी ठीक है, मैं डर रहा हूँ,' एलिस ने कहा, डरते - डरते, 'शब्दों में से कुछ मिल गया है बदल दिया. '