Hai cercato la traduzione di the world we live in is f... da Inglese a Hindi (indiano)

the world is full of nature
कुदरत बहुत खूबसूरत है

this is the world we live in .
यही वो दुनिया है जिसमें हम रहते हैं ।

the world is full of selfish people
स्वार्थी लोगों से भरी दुनिया

the world is full of copies, be an original!
प्रतियों से भरी इस दुनिया में, एक मूल बनें!

the world is full of nice people if you can.t find one be.one
दुनिया में अच्छे लोगों से भरे हुए हैं, यदि आप एक हो सकते हैं

the world is full of good people if you can't find one, be one
यदि आप एक नहीं मिल सकता है, एक हो

friends , the world we live in has been changing rapidly and dramatically ; and so is india .
दोस्तों , आज जिस विश्व में हम रह रहे हैं , वह बड़ी तेजी और नाटकीय ढंग से बदल रहा है , और भारत भी इस बदलाव से अछूता नहीं है ।

the world is full of people looking for spectacular happiness while they snub contentment
दुनिया एक आदमी से भरी हुई है

the world is full of people looking for spectacular happiness while they snub contentment .
दुनिया ऐसे लोगों से अंटी पड़ी है जो असाधारण सुख की आस में संतोष को ताक पर रख देते हैं ।

of how we live in the world .
बेहतर तरीके से जी सकें .

the world is full of diamonds and gems and we are having some of them here today…..to build this event.
दुनिया हीरे और रत्नों से भरी हुई है और हम उनमें से कुछ को आज यहां रख रहे हैं ..... इस घटना का निर्माण करने के लिए।

“ the world is full of people looking for spectacular happiness while they snub contentment . ” - doug larson
“ दुनिया ऐसे लोगों से अंटी पड़ी है जो असाधारण सुख की आस में संतोष को ताक पर रख देते हैं । ” - डग लारसन

participate joyfully in the sorrows of the world . we cannot cure the world of sorrows , but we can choose to live in joy .
दुनिया के दुखों में भी खुशी से भाग लें । हम दुनिया को दुखों से मुक्त तो नहीं कर सकते , लेकिन खुशी से जीने का निर्णय तो कर सकते हैं ।

there is naught but our life of the world ; we die and we live , and we shall not be raised .
वह तो बस हमारा सांसारिक जीवन ही है । हम मरते और जीते है । हम कोई दोबारा उठाए जानेवाले नहीं है

there is nought but our life of the world ; we die and we live , and we are not going to be raised up .
कि हम मरते भी हैं और जीते भी हैं और हम तो फिर उठाए नहीं जाएँगे हो न हो ये वह शख्स है जिसने खुदा पर झूठ मूठ बोहतान बाँधा है

it is we who nourish the soul of the world , and the world we live in will be either better or worse , depending on whether we become better or worse .
हम ही उस विश्वात्मा का पोषण करते हैं और यह दुनिया उतनी ही बेहतर या बदतर होगी , जितना हम बेहतर या बुरे होंगे ।

it is in the self - interest of the nation states and in the larger interests of the world we live in , that we leave behind a better world for our children .
सभी राष्ट्रों के अपने हित में और जिस विश्व में हम रहते हैं , उसके व्यापक हितों में यह जरूरी है कि हम अपने बच्चों के लिए एक बेहतर विश्व छोड़ जाएं ।

well, for me it means, i think, its just reaffirming the faith in everyone in the world, that we have a responsibility to help each other if we live in this world.
[beah] का मतलब अच्छी तरह से, मेरे लिए यह, मुझे लगता है कि, दुनिया में सब में विश्वास अपने बस पुष्ट है, कि हम अगर हम इस दुनिया में रहते हैं एक दूसरे की मदद करने के लिए एक जिम्मेदारी है। हम न सिर्फ खुद के लिए अन्य लोगों के लिए हमारे जीवन जीना चाहिए। कारण क्यों मैं संभव कर रहा हूँ, क्योंकि किसी को एक दिन का फैसला किया होगा कि वे कुछ किसी और के लिए नहीं है। यूनिसेफ कार्यकर्ता, जो सरदार कि वे पसंद नहीं किया था के साथ बातचीत करने के लिए बुश को चला गया। व्यक्ति जो पुनर्वास केंद्र पर काम किया। न्यू यॉर्क में औरत है जो एक बच्चे के पूर्व सैनिक को अपनाने का फैसला किया जो सब लोग सोचा था कि केवल हिंसा के लिए सक्षम था। तो यह सब इन क्षणों जब किसी के लिए कुछ बहुत ही सरल करने के लिए लोगों को रोकने के मेरा जीवन पूरी तरह बदल गया है, और मुझे संभव बनाया। तो यह है मेरे लिए, यह है क्या मैं इस दिन के लिए देखो। [कूपर] और आप इसे अपने साथ दूसरों को पारित कर रहे हैं। ई पूर्व बाल सैनिक जातिच्युत beah) 6.26 [ishamael beah] और जब युद्ध शुरू कर दिया, मैं एक छोटा लड़का था.

he has lived in the pursuit of a visiona vision of an india where everyone lives in peace and dignity , where everyone ' s life is full of joy , hope and creativity .
वे एक धारणा की खोज में जिये हैं - उस भारत की धारणा जिसमें प्रत्येक व्यक्ति शांति और गरिमापूर्वक जीता हो , और जिसमें प्रत्येक व्यक्ति का जीवन आनंद , आशा और सृजनशीलता से परिपूर्ण हो ।

though we live in the world , the world should not occupy our mind . 822 in the flood the hollow pitcher sinks , but not the solid log .
822 खोखला घड़ा ही डूबता पानी में ठोस बल्ली कभी नहीं डूबती , जग की रीत करती हैरान आसक्त मन को ही अनासक्त को कभी नहीं करती ।