Hai cercato la traduzione di then there are friends th... da Inglese a Hindi (indiano)

there are friends there is family then there are friends that become family
फिर ऐसे दोस्त होते हैं जो परिवार बन जाते हैं।

there are friends, there is family, and then there are are friends that become family
फिर दोस्त हैं जो परिवार बन जाते हैं

there are friends,there is family, & then there are friends become family
फिर ऐसे दोस्त होते हैं जो परिवार बन जाते हैं।

and then there are buses waiting ,
बगल में ही बसें लगी होती हैं , जो कि

and then there are stories that we whisper into a stygian darkness .
और फिर वो कहानियाँ हैं जिन्हें हम नर्क जैसे अँधेरे में बहुत हलके से सुनाते हैं .

if you find lice , then there are two options .
अगर आपको जूँ दिखाई पड़ते हैं , तो आपके पास दो विकल्प हैं

and then there are 46 possibilities for the orange balls
और फिर वहाँ नारंगी गेंदों के लिए 46 संभावनाएँ हैं

and then there are stories without a story in them .
इसके अतिरिक्त ज्ञानी जी ने ऐसी कहानियां भी लिखी हैं जिनमें कोई कहानी नहीं है ।

then there are communities which have remained suppressed so far .
इसके अलावा वे समुदाय है जो अभी तक दलित रहे है ।

every now and then , there are proposals that people should not use caste names .
समय - समय पर यह सुझाव दिए जाते हैं कि लोगों को अपने नामों के साथ जातिसूचक शब्द नहीं जोडना चाहिए ।

then there are stories of people ' s houses being burnt .
लोगों के घरों को जला देने के वृत्तांत भी छपे हैं ।

then there are seasonal songs like chhinj which are sung in chaitra march only .
फिर छिंज जैसे मौसमी गीत भी हैं जो केवल चैत्र मार्च में गाए जाते हैं ।

then there are secondary cells or accumulators which store electricity and discharge a steady current .
फिर इनके बाद द्वितीयक सेल अथवा ऐकुमुलेटर संचायक होते हैं जो बिजली को जमा कर लेते हैं और उसे एक धारा के रूप में छोड़ते रहते हैं ।

in friendship no sorry no thank you and bts army are friends that's why no sorry no thank you
नहीं, क्षमा करें, नहीं, दोस्ती पर धन्यवाद

then there are the army ants who are like trained , disciplined soldiers and are a deadly force to contend with .
चींटियों में फौजी चींटियां भी होती हैं , जो प्रशिक्षित एवं अनुशासित सैनिकों की तरह होती हैं तथा मरने - मारने के लिए तैयार रहती हैं ।

if you make a delay while release purchase order then there are chance of delay in the work to avoid such circumatnce plesae release today
apke k diye gaye sabki comment ko madenajar dekte hue main apne apne offer to badal k de diya hai

then there are some who say , " we believe in allah and the last day " , whereas they do not believe at all .
और बाज़ लोग ऐसे भी हैं जो कहते हैं कि हम खुदा पर और क़यामत पर ईमान लाए हालाँकि वह दिल से ईमान नहीं लाए

but then there are others who admit that god is immanent in the whole world , in animals , trees , and the inanimate world , which they call his universal appearance .
इनमें निकृष्टतम बधताउ हैं जो न केवल मरे हुए जानवरों का मांस खाते हैं बल्कि कुत्ते और अन्य जंगली जानवरभी खाते हैं ।

if you do n ' t want a male doctor to examine you , then there are female doctors and practice nurses who are trained for the smear test .
यदि आप चाहती हैं कि आदमी डाक्टर आपका परीक्षण न करे तो कई जगह पर औरत डाक्टर या प्रैक्टीस नर्स समीयर टैस्ट करने के लिए प्रशिक्षित होती है

if these expectations don't get fulfilled then there are tremendous reactions and dwesh arises "she did that to me" "i do so much for her"
और द्वेष उत्पन्न होता है। मैं उसके लिए इतना कुछ करता हूँ फिर भी उसे मेरी पड़ी नहीं है। ऐसा है और वैसा है और ऐसा ज़बरदस्त रिएक्शन आता है। और द्वेष होता है जितना राग होता है, जितनी आसक्ति होती है, जितना विषय होता है उतना ही द्वेष होता है, उतने ही प्रमाण में। इक्वल एन्ड ऑपोज़िट एक्शन का रिएक्शन। मतलब जहाँ ज़्यादा क्लेश होता हो न, वहाँ समझ लेना चाहिए कि यह ज़्यादा विषय का मामला है। यदि स्थूल विषय तो बंद हो जाए कईयों का स्थूल विषय बंद होता है फिर भी क्लेश-कलह चालू रहता है तो उसका कारण क्या है? तब कहे, अभी सूक्ष्म में से गया नहीं है। सूक्ष्म में गया नहीं है।