Hai cercato la traduzione di then why would you did vo... da Inglese a Hindi (indiano)

then why would that worry you
तो क्यों चिंता करें

why would you do that
आपने ऐसा क्यों किया

- why would you say that?
- ऐसा क्यों कह रहे हो?

why would you have h problem
मुझे समस्या क्यों होगी

then why did you say you did it?
तो तुमने ऐसा क्यों किया? फिर तुमने ऐसा क्यों कहा? ऐसा क्यों कहा?

why would you go to las vegas?
तुम लास वेगास में क्यों चला जाता है?

we have created you , then why would you not confirm it ?
तुम लोगों को हम ही ने पैदा किया है

why would you tell her all that stuff?
क्यों तुम उसे वह सब सामान बताना होगा?

why would you not swim in the mohan river
मै पतंग नहीं उड़ा चुका होगा

why would you need to stuff it into your head ?
तो उन्हें अपने दिमाग में याद करने की क्या ज़रुरत है ?

why would you let these assholes ruin our night?
क्यों आप इन बेवकूफों हमारे रात को बर्बाद कर देना होगा?

and why would you separate from her? yes she is very pretty
muje nhi pta h

if we had so pleased , we could have made it bitter . so why would you not give thanks ?
यदि हम चाहें तो उसे अत्यन्त खारा बनाकर रख दें । फिर तुम कृतज्ञता क्यों नहीं दिखाते ?

if you did not want to do this, then why did you do it? did someone force you to do this?
तुम्हें यह नहीं करना था तो क्यूँ किया? क्या किसी ने तुम पर इसके लिये ज़बरदस्ती की?

if you did not say anything then why not?
agar apko mujhpe yakeen nahi to koi baat nahi

why ... why did you do that to my picture !!!!! it looked scary! why would you try and scared me ???
why...why did you do that to my picture!!!!! it looked scary! why would you try and scared???

(laughter) and indeed they had. i mean, if there's stuff on google, why would you need to stuff it into your head?
(ठहाके) और वास्तव में वो बन गए थे. मतलब, अगर चीज़ें गूगल पर मिल जाएँ, तो उन्हें अपने दिमाग में याद करने की क्या ज़रुरत है? अगले चार सालों के अंत में, मैंने पाया कि बच्चों के समूह शिक्षा पाने के लिए इन्टरनेट अपने आप चला सकते हैं. उस समय, बहुत सारा पैसा न्यूकैसल विश्वविद्यालय में भारत में शिक्षा सुधारों के लिए आया था. तो न्यूकैसल ने मुझे कॉल किया. मैंने कहा, "मैं दिल्ली से काम करूंगा." उन्होंने कहा, "किसी भी तरीके से आप दिल्ली में बैठे-बैठे विश्वविद्यलाय के करोडों रूपए खर्च नहीं कर सकते." इसीलिए 2006 में, मैंने एक भारी ओवरकोट ख़रीदा और न्यूकैसल चला आया. मैं इस पद्धति की सीमाएं जाचना चाहता था. न्यूकैसल से जो मैंने पहला प्रयोग किया वो दरअसल भारत में किया गया था. और मैंने अपने लिए एक नामुमकिन लक्ष्य तय किया: क्या 12 -साल के तमिल बोलने वाले, एक दक्षिण भारतीय गाँव का बच्चे अंग्रेजी में खुद को जीव-तकनीकी (biotechnology) सिखा सकते हैं? मैंने सोचा, "मैं बच्चों की परीक्षा लूँगा. वे फेल हो जायेंगे. मैं उन्हें पढाई की सामग्री दूंगा, वापस आऊँगा और फिर उनकी परीक्षा लूँगा. वे फिर फेल हो जायेंगे. मैं भारत वापस जाऊंगा और कहूँगा, "हाँ, कुछ चीज़ों के लिए हमें अध्यापक चाहियें." मैंने 26 बच्चों को बुलाया. वे सब वहां आये, और मैंने उनसे कहा कि इस कंप्यूटर पर कुछ बहुत कठिन पाठ्यक्रम है. मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर आप कुछ भी समझ न पाएं. सब कुछ अंग्रेजी में है, और मैं जा रहा हूँ.

he said, "why would you want go to him today? it is neither new moon nor sabbath." she said, "it's alright."
उस ने कहा, आज तू उसके यहां क्यों जाएगी? आज न तो नये चांद का, और न विश्राम का दिन है; उस ने कहा, कल्याण होगा।

tangles decided to, um, go into the adjoining room off the bell room and boom it from there just to basically kill the sound of the level of the bell, which was just making his levels peak out. i don't really know much about recording sound, but i did at the time remember thinking, "that's a bit weird." you know, why would you do that?
tangles को, उम फैसला किया है, में जाने घंटी कमरा बंद बगल के कमरे और इसे से वहाँ उछाल सिर्फ मूल रूप से ध्वनि को मारने के लिए घंटी के स्तर के, जो सिर्फ अपने स्तर शिखर कर रहा था बाहर. मैं वास्तव में ध्वनि रिकॉर्डिंग के बारे में ज्यादा पता नहीं है, लेकिन मैं समय पर किया याद सोच, "यह एक अजीब सा है." तुम्हें पता है, आप ऐसा क्यों करेगा? बस इसे नीचे बारी एक छोटा सा. निश्चित रूप से यह है कि सरल है? उह, स्टीव, तुम मेरा एक काम कर सकते हैं? तुम बस के डिब्बे पर सुन सकते हैं, मेरे लिए स्तर घड़ी है? क्यों नहीं आप ऐसा करने पीट मिलता है? वह कर सकते हैं कैमरा नहीं है, वह ध्वनि करने में सक्षम होना चाहिए. नहीं, दोस्त, मैं कड़ी मेहनत पर्याप्त आज किया है. यह अच्छा है, हाँ नेट है. मैं इसे फिर, दोस्त के लिए करेंगे. माफ करना, दोस्तों, यह सिर्फ रास्ता भी echoey है में यहाँ. उसने मुझे कहा कि उसके लिए ऑडियो सुनने के लिए, जो ठीक था. यह सिर्फ headphones पर डाल दिया है और यह बात सुनो के रूप में यह दर्ज की जा रही है. यहाँ, tangles. कि ले लो. बहुत बहुत धन्यवाद. और तब तो नेट बस आगे चला गया और इसे फिर से किया, और, उह... कि यही कारण है कि जब, उह .. वह यह है कि जब मैंने सुना था. हाँ, जाने के लिए तैयार. घंटी atmos. जब भी आप तैयार हैं, नेट. क्या बकवास है? क्या तुमने... तुमने सुना? हाँ. यो, tangles!