Hai cercato la traduzione di this is more painful than... da Inglese a Hindi (indiano)

this is more than his personal loss .
यह उनकी व्यैक्तगत क्षति भर नहीं है .

this is more than what are prayed for
विश्वास करें कि आप किस के लिए तरसते हैं

induced labour is not more painful than spontaneous labour .
प्रेरित प्रसव सहज प्रसव की तुलना में अधिक कष्टकारी नहीं है ।

never hurt your mom nothing is more painful
kaise ho

this is more a way of life than a religion .
ये तो धर्म से ज़्यादा एक जीवन का मार्ग है ।

this is more serious than maybe editorial cartooning .
सम्पादकियों के लिए बनने वाले कार्टूनों से ये कहीं ज़्यादा संजीदा मसला है .

god this is more then what i prayed for
यह उससे कहीं अधिक है जिसके लिए मैंने प्रार्थना की थी।

this is hardly sufficient reason for the break - up of a marriage in india .
भारत में यह सब विवाह - विच्छेद के लिए पर्याप्त नहीं साझा जाता ।

never hurt your mom nothing is more painful then tears in her eyes...
अपनी माँ को कभी चोट मत पहुँचाओ, इससे ज्यादा दर्दनाक कुछ नहीं है

this is more than the entire supply available to india to grow food in 1971 .
यह 1971 में भारत में अनाज उगाने के लिए उपलब्ध सम्पूर्ण उर्वरक की मात्रा से भी अधिक है ।

never hurt your mom nothing is more painful then tears in he r eyes.
कभी भी अपनी माँ को चोट न पहुंचाएं

this is more complicated example than any of the ones we looked at before in this unit .
यह लोगों में से किसी से भी अधिक जटिल उदाहरण हम पहले इस इकाई में देखा है ।

the other way to test it , and maybe this is more intuitive
अन्य तरीका है , और शायद यह परीक्षण करने के लिए और अधिक सहज ज्ञान युक्त है

this is more in tune with the mediaeval rather than the classical formulations of most of the ancient philosophical systems .
इसका साम्य अधिंकाश प्राचीन दार्शनिक प्रणालियो के निरूपण की अपेक्षा मध्ययुगीय निरूपण से अधिक है ।

sometimes being silent is better than telling other how you feel. konwing that you are being heard but not understood could be more painful than expressing your feeling
कभी-कभी चुप रहना दूसरे को यह बताने से बेहतर है कि आप कैसा महसूस करते हैं। यह सुनकर कि आपको सुना जा रहा है, लेकिन यह नहीं समझा जा सकता है कि यह आपकी भावना को व्यक्त करने से अधिक दर्दनाक हो सकता है

there are 1 , 10 , 000 verses in mahabharata . this is more than ten times the verses in greek epic elliot odyssey .
पूरे महाभारत में लगभग ११०००० श्लोक हैं जो यूनानी काव्यों इलियड और ओडिसी से परिमाण में दस गुणा अधिक हैं ।

i don't want you to do big things for me i just need you to stay with me and bi my reason for a smail this is more than enough
मैं नहीं चाहता कि आप मेरे लिए बड़े काम करें, मुझे बस आपके साथ रहने की ज़रूरत है और एक स्मेल के लिए मेरे कारण को इस से अधिक करना है

this is a danger which celebrities all over the world have to face , but nowhere it is more deadly than in india , the traditional home of idolaters .
यह एक ऐसा खतरा है - जिसका पूरी दुनिया में महान व्यक्तित्वों को सामना करना पड़ता है . लेकिन मूर्तिपूजकों के पारंपरिक घर - भारत में यह सबसे खतरनाक है .

a traditional classroom approach combined with elearning or online learning . this is more comonly known as blending learning .
एक परंपरागत कक्षा पद्धति जिसमें ई - शिक्षण अथवा ऑनलाइन शिक्षण को भी प्रयोग में लाया जाता है . यह " मिश्रित अधिगम " के रूप में ज्यादा प्रचलित है .

as much as 540 cal / g of heat is liberated when water vapour condenses into liquid water at 100°c . this is the reason why burns due to steam are far more injurious and painful than those caused by boiling water .
यही कारण है कि खौलते पानी की बजाय भाप से जल जाने पर काफी तकलीफ होती है क्योंकि भाप में खौलते पानी तुलना में कहीं ज्यादा ऊष्मा पायी जाती है ।