Hai cercato la traduzione di this news make me sad and... da Inglese a Hindi (indiano)

this news make me sad and happy at the same time
यह खबर मुझे उसी समय दुखी और खुश करती है

and conversation at the same time .
और साथ साथ वार्तालाप के लिए .

but at the same time ,
लेकिन उसी समय मुझे यह भी लगता है कि

i love it and hate it at the same time
मैं तुमसे नफरत करता हूँ उसी समय मैं तुमसे प्यार करता हूँ

join us at the same time
us hi din ka intezar rahega

and his academic achievement at the same time ?
और उसकी पढाई सुधारना एक ही साथ कैसे होगा ?

at the same time amitabha was
उसी समय अमिताभ भी

he loved solitude and society at the same time .
उनहें एक ही समय में एकान्त तथा जन - समुदाय पसंद थे ।

but at the same time it was also
पर साथ ही , हमारे लिये ये भी

review happening at the same time .
साथ - साथ की जाने वाली समीक्षा ।

he said call tomorrow at the same time
उन्होंने कहा कि कल उसी समय पर कॉल करें

in company with , at the same time as
के साथ , एक ही वक्त

have 3 active powerups at the same time
name

at the same time dravids started developing .
इसी समय दक्षिण भारत में द्रविड़ सभ्यता का विकास होता रहा ।

at the same time he does not terrorize anyone .
साथ ही वह किसी को आक्रान्त भी नहीं करती ।

learn to dance & get fit at the same time
मेरे साथ नाच

at the same time certain old weaknesses had persisted .
इसी के साथ साथ कुछ पुरानी दुर्बलताएं भी चलती रहीं ।

at the same time , my chastisement is highly painful .
मगर साथ ही इसके बेशक मेरा अज़ाब भी बड़ा दर्दनाक अज़ाब है

during 1965 and 1971 indo - pak war was at the same time , make confuse air bombers
1965 एवं 1971 के भारत पाकिस्तान युद्ध के समय भी यही किया गया था # 44 ; जिससे कि वायु बमवर्षकों को भ्रमित किया जा सके ।

this put him in a position of great advantage and at the same time created great embarrassment to the treasury benches .
इसके कारण उनकी स्थिति बहुत अच्छी रहती तथा इससे सरकारी पक्ष को भारी परेशानी उठानी पड़ती ।