Hai cercato la traduzione di this not a movie it's an ... da Inglese a Hindi (indiano)

this not a movie it's an emotion
यह एक फिल्म नहीं है, यह एक भावना है

this isn't not a movie it's an emotion
यह एक फिल्म नहीं है यह एक भावना है

it not a movie it's emotion
यह एक फिल्म नहीं है, यह एक भावना है

it's not only a movie it's an emotion
यह केवल एक फिल्म नहीं है, यह एक भावना है।ये प्यार है भाई बहन का

it's not a movie it's an emotion of sunny paazi
यह एक फिल्म नहीं है, यह एक भावना है

its not a song it's an emotion of bihari
it's not an song emotion this festival all bihari

its not a festival it's an emotion of bihari
यह एक गीत नहीं है, यह बिहारी की भावना है।

only feel this not a emotion
केवल इसे महसूस करें, भावना नहीं।

black is not a colour it’s an emotion kanha
काला एक रंग नहीं है, यह एक भावना है

cricket is just not a game it is an emotion
क्रिकेट सिर्फ एक खेल नहीं है, यह एक भावना है

it's an emotion of every bihari
यह एक गीत नहीं है, यह बिहारी की भावना है

this is not a movie this is feeling
मुझे गर्मी लग रही है

is this not a cup
क्या यह एक प्याला नहीं है

is this not a wrong priority ?
क्या यह गलत ढंग की प्राथमिकता नहीं है ?

acharya nandadulare vajpayee has called it an emotion - filled narration .
इसे आचार्य नन्दुलारे वाजेपयी ने भावुकतापूर्ण आख्यान गीत कहा है ।

is this not a better reward than the tree of zaqqum
भला मेहमानी के वास्ते ये बेहतर है या थोहड़ का दरख्त

looking at the real titanic through a view port. not a movie, not hd -- for real. (applause)
"टाइटैनिक" के असली मलबे को देखते हुए एक दृश्य के बंदरगाह के माध्यम से। कोई फिल्म नहीं, कोई एच डी नहीं-- असल में। (तालियां) अब, इसने मेरे मन को उड़ा दिया। और इसके लिए हमें बहुत तैयारियां करनी पड़ी। हमें कैमरों और कई सारे दीपक आदि भी बनाने थे। पर, तब मुझे मालूम पड़ा कि इस गोता, यह गहरा गोता एक अंतरिक्ष मिशन जैसा ही था _bar_ जहाँ पे सब बहुत तकनीकी होता है, और विशाल नियोजन भी आवश्यक थे। तुम उस कैप्सूल के अंदर जाके, उस अंधेरी प्रतिकूल वातावरण में जहाँ पे बचाव की कोई उम्मीद नहीं है अगर तुम अपने आप वापस नहीं आ सकते तो। और मैंने सोचा कि "अरे वाह, मैं तो एक विज्ञान कथा फिल्म में जी रहा हुँ। यह बहुत अच्छा लग रहा है। तो, मुझे गहरे समुद्र अन्वेषण का कीड़ा काट ही गया था बेशक, वह जिज्ञासा जो थी, उस विज्ञान घटक-- वह सब कुछ थे। यह साहसिक था. यह जिज्ञासा थी, यह कल्पना थी। और वह एक ऐसा अनुभव था जो हॉलीवुड कभी भी मुझे दे नहीं पाती क्यूंकि तुम्हे पता है, मैं एक प्राणी को कल्पना कर सकता हुँ और हम उसके लिए एक दृश्य प्रभाव बना सकते है। पर मैं कल्पना भी नहीं कर सकता जो मैंने उस खिड़की से देखा। और जब हमने आगे कुछ अभियान किये तब मैंने जलतापीय छेदों में कुछ प्राणियों को देखा और कभीकभी वो चीजें जो मैंने पहले कभी नहीं देखीं । कभी कबार वो चीजें जो किसी ने कभी नहीं देखीं। और जो विज्ञान द्वारा वर्णित भी नहीं किया गया अभी तक उस समय जब हम यह सब देखते थे। तो, मैं इनसे पूरी तरह लिप्त हो गया था, और मुझे और भी कुछ करना था। और मैंने एक उत्सुक निर्णय लिया।

and was this not a sign for them , that the scholars of the descendants of israel may recognise this prophet ?
क्या उनके लिए ये कोई निशानी नहीं है कि इसको उलेमा बनी इसराइल जानते हैं

and those who disbelieve : they shall be heirs unto one anot her . if ye do this not , a sedition there will be in the land and a great corruption .
और जो लोग काफ़िर हैं वह भी एक दूसरे के सरपरस्त हैं अगर तुम वायदा न करोगे तो रूए ज़मीन पर फ़ितना बरपा हो जाएगा और बड़ा फ़साद होगा