Hai cercato la traduzione di this pan card is already ... da Inglese a Hindi (indiano)

uid number already exists for another pan
uid number already exists for

a policy already exists for % 1 do you want to replace it ?
एक पालिसी पहले से ही उपलब्ध है % 1 . क्या आप इसे बदलना चाहते हैं ?

your pan card is under process
pan has been alloted

pan card is mandatory for all demat / trading accounts as per sebi guidelines .
सेबी की मार्गदर्शी सूचनाओं के अनुसार सभी डीमैट / ट्रेडिंग खातों के लिए पैन कार्ड अनिवार्य है ।

after admit an application in form 49a , pan card is issued to applicant by the income tax authority
फार्म 49ए में एक आवेदन पत्र स्वीकार करने के बाद आयकर प्राधिकारी द्वारा आवेदक पैन कार्ड को जारी किया जाता है ।

identity cards will be issued to the holders of vsts except in cases where these are issued in conjunction with the normal monthly mst for which the identity card is already available .
बिक्रेता सीजन टिकट धारी को ऐसे मामलों को छोड़कर परिचय पत्र जारी किया जाएगा जहां इन्हें पहले से ही उपलब्ध परिचय पत्र वाले सामान्य मासिक एन . एस . टी केसाथ - साथ जारी किया जाता है ।

although widely denounced , williams may be right about the shari ' a being unavoidable , for it is already getting entrenched in the west . a dutch justice minister announced that “ if two - thirds of the dutch population should want to introduce the shari ' a tomorrow , then the possibility should exist . ” a german judge referred to the koran in a routine divorce case . a parallel somali gar courts system already exists in britain . these developments suggest that british appeasement concerning the war on terror , the nature of the family , and the rule of law are part of a larger pattern . even more than the security threat posed by islamist violence , these trends are challenging and perhaps will change the very nature of western life . july 4 , 2008 update : rowan now has good company - the country ' s top judge , lord phillips of worth matravers , the lord chief justice . christopher hope and james kirkup report in the daily telegraph that he
आस्ट्रेलिया ऐग्लिकन चर्च ने अपने चर्च के अग्रणी सदस्यों और अपने पूर्ववर्ती लार्ड फेरी सहित इसका विरोध किया । मेलानी फिलिप्स ने इस तर्क को असाधारण , बेतुका और गलत कहा । सन समाचार पत्र ने अपने सम्पादकीय में लिखा कैन्टरवरी के आर्कविशप रोवन विलियम्स को एक मूर्ख बूढ़ी बकरी कहकर तिरस्कृत करना आसान है । वास्तव में वह हमारे देश के लिए खतरा है । उन्होंने तीखा निष्कर्ष निकालते हुए कहा , कैन्टरबरी का आर्कविशप एक गलत चर्च में है ।