Hai cercato la traduzione di thomson da Inglese a Hindi (indiano)

j j thomson
जे जे थॉमसन

george paget thomson
जॉर्ज पेजेट थॉमसन

thomson was writing at the table with his back to the door .
थाम्पसन दरवाजे की ओर पीठ किए मेज पर कुछ लिखने में व्यस्त था ।

my mother is mrs.sophi thomson and sheis the principle of the k.u.p school
मेरी माँ mrs.sophi थॉमसन है और वह के.यू.पी. स्कूल के सिद्धांत है

mowbray thomson and delafosse were the two lucky victims that escaped the massacre and survived to tell the terrible tale .
मावब्ररे थामसन और डेलाफोसे ही ऐसे भाग्यशाली ते जो कत्ले आम से बच सके और इसकी भयानक कहानी बताने के लिए जिंदा रहे ।

fluendo mp3 plugin includes mpeg layer - 3 audio decoding technology licensed from fraunhofer iis and thomson .
फ्लूनडो एमपी3 प्लगिन अपने में एमपीईजी लेयर - 3 आडियो डिकोडिंग तकनीकी समाहित करता है जिसका लाइसेंस फॉन्डहोपर iis तथा थॉमसन से प्राप्त है .

saha also met the well - known sir j . j . thomson and had discussions with him regarding the theory of thermal lonisation .
साहा प्रख्यात सर जे . जे . थामसन से भी मिले और तापिक आयनन के सिद्धांत पर उनसे विचार - विमर्श किया ।

thomson ' s account could be held more reliable , as being a commissioned army officer he must have had a better access to the collector and the commanding officer .
थामसन का लेखा - जोखा अधिक विश्वसनीय लगता है क्योंकि कमीशन प्राप्त सेना अधिकारी के रूप में उनकी पहुंच कलक्टर और अन्य कमान अधिकारी तक अवश्य रही होगी ।

drawing his immediate strength from scientific philosophers like whitehead and thomson , oliver lodge and lloyd morgan , radhakrishnan finds that the universal principle of life immanent is at the roots of this evolutionary spiral .
ह्वाइट हेड तथा थामसन , ओलिवर लॉज तथा लॉयड मार्गन जैसे वैज्ञानिक दार्शनिकों से राधाकृष्णन ने अपनी तात्कालिक ऊर्जा ग्रहण करते हुए स्थापित किया कि जीवन अन्तःस्थ का सार्वभौम सिद्धान्त इस विकासवादी चक्र के मूल में है ।

the ominous sound of a bugle was heard and at the signal the crew leapt overboard . 10 according to the testimony of mowbray thomson , as already mentioned earlier , it was the english who fired the first shot as the boatsmen abandoned the boats .
मावब्रे थामसन की गवाही के अनुसार जैसा पहले भी उल्लेख किया जा चुका है यह तो अंग्रेज थे जिन्होंने पहले गोली चलाई क्योंकि नाविकों ने नावें छोङ दी थी ।

as thomson describes , as soon as the last man had stepped into the boat , ' off was the word , but at a signal from the bank . all the native boatmen on jumped over and waded to the shore .
जैसा थामसन ने लिखा है जैसे ही आखरी आदमी नाव पर चढा चलो शब्द तो था किंतु तट से एक संकेत भी थासभी देशी नाविक नावों से कूद पङे और किनारे की तरफ बढ़ने की कोशिश करने लगे ।

jstor and thomson isi to get access to scholarly journals that the rest of the world can't read. these scholarly journals and articles are essentially the entire wealth of human knowledge online, and many have been paid for with taxpayer money or with government grants, but to read them, you often have to pay again handing over steep fees to publishers like reed-elsevier. these licenses fees are so substantial that people who are studying in india, instead of studying in united states, don't have this kind of access.
"जे.अस.टि.ओ.र.(jstor)" और "थोम्सन", "ऎ.अस.ऎ." ताकि उनको अध्ययनशील पत्रिकायें उपलब्ध हो जो दुनिया के अन्य भाग पड नहिं सकते । ये अध्ययनशील पत्रिकायें और लेख तत्त्वतः भूजाल में मनुष्यों के सम्पूर्ण ज्ञान का भंडार हें, और बहुत सारे करदाता के पॆसे से चुकाया गये हें या सरकारि अनुदान से, लेकिन उनको पडने के लिए आप को अकसर बहुत बडा भुगतान देना पडता हे "रीड-एलसिवियर" जॆसे प्रकाशकों को । ये अनुज्ञा शुल्क इतना अधिक होता हे कि लोग जो भारत में पड रहें हें, अमेरिका में पडने के बदले, उनको इस प्रकार कि उपलब्धि नहीं हे । उन लोगों को इन पत्रिकाओं से अवरुद्ध कर दिया गया हे । उनको सम्पूर्ण वैज्ञानिक विरासत से अवरुद्ध कर दिया गया हे । मेरा मतलब हे, इनमें से बहुत सारे पत्रिका और लेख "दि एन्लॆटमेंट" के समय के हें। हर बार जब भी किसी ने वैज्ञानिक लेख लिखा हे, उसको जांच किया गया, अंकीकरण किया गया और फ़िर इन संकलनों में डाला गया। ये वह विरासत हे जो हमें दिया गया हे इतिहास के उन लोगों से जिन्होंने दिलचस्प काम किया, इतिहास के वैज्ञानिकों के द्वारा। ये वह विरासत हे जो हम लोगों कि होनी चाहिए, लेकिन इसके बजाय, यह कुछ मुनाफ़े के उद्योगों द्वारा बंद कर दि गयी हॆं और भूजाल में डाल दि गयी हॆं जो इनसे अधिकतम मुनाफ़ा प्राप्त करने कि कोशीश करते हॆं। तो अगर एक शोधक जीसको विश्वविद्यालय या सरकार से तनख्वाह देती हे एक लेख प्रकाशित करता हे, और इस प्रक्रिया सबसे अंतिम चरण पर, जब सारा काम हो कर दिया गया हॆ, सब मौलिक रूप से शॊध खतम हो गया हो, सोचना, प्रयोग, विश्लेषण, सब कुछ होने के बाद, अंतिम स्तर पर, शोधक को अपने मुद्राधिकार इस करोंडों कि उद्योग को दे देना पडता हॆ। ये बहुत हि निराशाजनक बात हॆ। ये पूरी अर्थव्यवस्था स्वयंसेवक के श्रम पे बनाया गया हॆ, और फिर सबसे ऊपर बॆठ कर प्रकाशक मलाई खा जाता हॆ। ईससे बडा घोटाला आप को कहीं मिलेगा। ब्रिटेन देश में एक प्रकाशक ने पीचले साल 300 करोड डोल्लर्स कमाया। मेरा मतलब हॆ, कितना बडा अवैध धंधा हॆ ये! "जे.एस.टि.ओ.अर(jstor)" इस कहानी में बहुत ही छोटी खिलाडि हॆ, लेकिन कुछ कारणों कि वजह से एरोन ने "जे.एस.टि.ओ.अर(jstor)" का मुकाबला करने का निश्चय किया। वह किसी सम्मेलन में गया था जीसका विषय था मुक्त अभिगमन और मुक्त प्रकाशकता, और मुझे नहीं पता "जे.एस.टि.ओ.अर(jstor)" से कॊन आया था, लेकिन मुझे लगता हे, बिच में कभी, एरोन ने सवाल पुछा था,