Hai cercato la traduzione di too may failed attempts da Inglese a Hindi (indiano)

kleptomania is a complex disorder characterized by repeated , failed attempts to stop stealing .
चोरणोन्माद एक जटिल विकार है , चोरी को रोकने के बार - बार असफल प्रयास की विशेषता के साथ .

failed attempt to unlock the screenname
name

there have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. an application may be misbehaving.
केवॉलेट - केडीई बटुआ तंत्र

indore too may follow the example of gwalior .
इन्दौर भी , ग्वालियर के उदाहरण का अनुसरण कर सकता है ।

perhaps i too may have the fortune of such a relationship some day .
शायद इस तरह के रिश्ते की किस्म्त एक दिन मेरी भी होगी ।

nanalal ' s kurukshetra too may be classed as a literary epic .
नानालाल के कुरूक्षेत्र को भी साहित्यिक महाकाव्य कहा जा सकता है ।

imposition of fines too may lead to mischief and defeat the very end in view .
जुर्माना करने का अधिकार भी हानिकारक सिद्ध हो सकता है और अपने उद्देश्य को ही नष्ट कर सकता है ।

the basic doctrines of mahayana too may be found in essentials in the original teaching .
महायान सम्प्रदाय के मूल सिद्धांत भी बुद्ध के मूल उपदेशो मे देखे जा सकते है ।

but those who observe piety by sitting with the in order to preach so that they , too , may become pious .
उनके हिसाब के प्रति तो उन लोगो पर कुछ भी ज़िम्मेदारी नहीं , जो डर रखते है । यदि है तो बस याद दिलाने की ; ताकि वे डरें

indeed , indian intelligence officials have been keeping a watch over the activities of syndicates operating in the south - east asian region following a failed attempt to dump arms for the ltte in december 1999 .
दरासल , भारतीय खुफिया अधिकारी दिसंबर 1999 में एलटीटीई के लिए हथियार गिराने के विफल प्रयास के बाद से ही दक्षिण - पूर्व एशिया क्षेत्र में सक्रिय अपराधी गिरोहों की गतिविधियों पर बारीकी से नजर रखे हे हैं .

its activity or its culmination is not to efface and utterly deny itself for the sake of others , but to fulfil itself in god - possession , freedom and divine bliss that in and by its fulfilment others too may be fulfilled .
उसकी क्रियाप्रवृत्ति या चरम सिद्धि दूसरों के लिये अपने - आपको मिटा देने एवं पूर्णतया उत्सर्ग कर देने में नहीं है , बल्कि ईश्वर - प्राप्ति , मुक्ति और दिव्य आनन्द के द्वारा अपने - आपको कृतार्थ करने में है जिससे कि उसकी कृतार्थता में तथा इसके द्वारा दूसरे लोग भी कृतार्थ हो जायें ।

since each individual , through all the joys and agonies of life , is doing one thingevolvingslowy or rapidly , his aesthetic perception too may become an area of dynamic experiences leading him through the physical , moral and intellectual beauty , to the realms of ever inexhaustible spiritual beauty .
चूँकि प्रत्येक व्यक्ति जीवन के समस्त सुख - दुख के बीच धीमी गति या तेजी से एक विकास कार्य कर रहा है , उसकी सौंदर्यनुभूति भी सक्रिय अनुभूतियों का क्षेत्र बन सकती है , . जो शारीरिक , नैतिक और बौद्धिक सौंदर्य के रास्ते उस अनवरत निःशेष आध्यात्मिक सौंदर्य के परिमंडल तक पहुँचा देती है ।