Hai cercato la traduzione di u could have loved me lit... da Inglese a Hindi (indiano)

u could have told me
आप आपको बता सकते थे

u could have called me
hum call kr lena chahiye tha

that you have loved me.
ki tusi mainu pyar karde ho money nal

i could have done with a little more of a compliment here
मैं यहाँ बधाई के एक छोटे से अधिक के साथ किया जा सकता था

i wish anyone would have loved me
मैं तुमसे प्यार करता

for the father himself loves you, because you have loved me, and have believed that i came forth from god.
क्योंकि पिता तो आप ही तुम से प्रीति रखता है, इसलिये कि तुम ने मुझ से प्रीति रखी है, और यह भी प्रतीति की है, कि मैं पिता कि ओर से निकल आया।

even as the father has loved me, i also have loved you. remain in my love.
जैसा पिता ने मुझ से प्रेम रखा, मेरे प्रेम में बने रहो।