Hai cercato la traduzione di ward of battle casualties da Inglese a Hindi (indiano)

ward of battle casualties
युद्ध हताहतों का वार्ड

benefits to widows of battle casualties
युद्ध हताहतों की विधवाओं के लिए लाभ

so is this the field of battle?
तो यह रणभूमि है?

the field of battle is our own body .
यह शरीर ही धर्मक्षेत्र है ।

the transvaal was the the field of battle .
दिनकी रेलयात्रा थी ।

for i will be in the very thick of battle with you.
मैं आप के साथ लड़ाई की बहुत मोटी में किया जाएगा.

whether ward of serving crpf person
सीआरपीएफ कि क्या व्यक्ति की सेवा के वार्ड

but he did not leave the field of battle and save himself .
लेकिन उन्होंने युद्ध से भागकर अपनी रक्षा नहीं की ।

a sound of battle is in the land, and of great destruction.
सुनो, उस देश में युद्व और सत्यानाश का सा शब्द हो रहा है।

and every patriotic indian must advance towards the field of battle .
वक़्त आ चुका है , और हर देश प्रेमी भारतीय को संग्राम - स्थल की ओर चल ही देना चाहिए .

the canto of battle yuddha kanda now begins , with a scene in lanka .
कम्बन् युद्धकांड युद्धकांड अब शुरू होता है लंका के एक दृश्य से ।

because of the red cross there will always be charity in the midst of battle .
रेड क्रास के कारण युद्ध के बीच में भी मानव - प्रेम पाया जायेगा ।

when men are at war with one another , the soul of the world can hear the screams of battle .
जब लोग आपस में लड़ते हैं , तो युद्ध की चीत्कर विश्वात्मा को सुनाई देती है ।

do not praise yourself while going into battle ; praise yourself coming out of battle .
अपनी बढ़ाई रण में जाते वक़्त नहीं बल्कि वापस आते वक़्त करें ।

then yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
तब यहोवा निकलकर उन जातियों से ऐसा लड़ेगा जैसा वह संग्राम के दिन में लड़ा था।

charity in the midst of battle after the 1864 agreement , many countries formed local red cross societies .
युद्ध के बीच मानवता 1864 के समझौते के बाद कई देशों ने रेड क्रास सोसायटी की स्थापना की ।

special wards of tokyo
टोक्यो के विशेष वार्ड

it became clear that another round of battle would have to be fought for the purpose of achieving real freedom for the people .
यह स्पष्ट हो गया था कि लोगों को वास्तविक स्वतंत्रता लेने के लिए अभी और लड़ाई लड़नी होगी ।

during world war ii , many of these showmen performed for service - men close to the front lines of battle .
द्वितीय महायुद्ध के समय कठपुतली नर्तकों में से बहुतों ने युद्ध के अग्रिम मोर्चे पर तैनात सैनिकों के लिए प्रदर्शन प्रस्तुत किए ।

inevitably , many of the champions who have entered the field of battle have little to do with scholarship or the love of a language for its own sake .
इसका यह नतीजा हुआ है और जो लाजिमी था कि बहुत - से ऐसे सूरमा मैदान में उतर आये हैं , जिनका पढ़ाई - लिखाई से बहुत कम वास्ता है और भाषा से उसकी खातिर ही सही उनका कोई लगाव नहीं है ।