Hai cercato la traduzione di we will aravie before then da Inglese a Hindi (indiano)

we will
आज आपको अपनी पुस्तक हिंदी में अर्थ मिल जाएगी

we will.
हम करेंगे.

we will come
ग्राहक ने कहा मेरे आंटी से बात करिए वो आपको बता देंगी

we will call.
bad me karenge call

we will, koba.
कोबा।

we will waiting
हम इंतजार कर रहें हैं

i had met him many times before then .
मैं उससे पहले कई बार मिल चुका था ।

we did before , then we ' ll generalize it so you don ' t have
हम से पहले किया था , तो हम इसे सामान्य हूँ ताकि आप नहीं है

but if you have to go before then , go on in pursuit of your dream .
अगर तुम उससे पहले ही जाना चाहते हो तो अपने सपने को साकार करने के लिए अवश्य चले जाओ ।

ice ages present shape started from the 40lakh years before then after the 3lakh years pleistocene become more .
हिम युग का वर्तमान स्वरूप करीब ४० लाख साल पहले प्रारम्भ हुआ तब करीब ३ लाख साल बाद अभिनूतन तीव्र हुआ ध्रुवीय क्षेत्र तबसे हिमाच्छादन और गलन के क्रमिक चक्र को प्रत्येक ४० - १००००० सालों में दुहराया है . अन्तिम हिम युग की समाप्ति लगभग १०००० साल पहले हुई

taking joy in the things which their lord gives them , because , before then , they lived a good life .
जो उनका परवरदिगार उन्हें अता करता है ये ले रहे हैं ये लोग इससे पहले नेको कार थे

but how will it be when misfortune befalls them on account of what their hands have sent before ? then they will come to you swearing by allah : we did not desire but good and concord .
कि जब उनपर उनके करतूत की वजह से कोई मुसीबत पड़ती है तो क्योंकर तुम्हारे पास ख़ुदा की क़समें खाते हैं कि हमारा मतलब नेकी और मेल मिलाप के सिवा कुछ न था ये वह लोग हैं कि कुछ ख़ुदा ही उनके दिल की हालत ख़ूब जानता है

has there not come to you the story of those who disbelieved before , then tasted the evil result of their conduct , and they had a painful punishment ?
क्या तुम्हें उनकी ख़बर नहीं पहुँची जिन्होंने पहले कुफ़्र किया तो उन्होने अपने काम की सज़ा का मज़ा चखा और उनके लिए दर्दनाक अज़ाब है

kaif bhai we have known each other for a long time! a lot has changed since we met! there was nothing before then for me then i do not know how gradually everything changed and you became very special became my elder brother
कैफ भाई हम बहुत दिन से जानते है एक दूसरे को! जब से हम मिले है उसके बाद से बहुत कुछ बदल गया ! पहले कुछ नही थे तुम मेरे लिए फिर पता नही कैसे धीरे धीरे सब बदल गया और तुम बहुत खास हो गए मेरे बड़े भाई बन गए कभी कभी मै कुछ ज्यादा हक जमाने लगती हू उसके लिए माफ कर दिया करो तुम चाहे कुछ भी कह लो बस किसी के लिए गुस्सा मत करा करो मेरे साथ रहना हमेशा जिस तरह इस साल की शुरुआत तुम्हारे साथ कर रही हू उम्मीद करती हू हर साल की शुरुआत इसी तरह तुम्हारे साथ करू

how would it be if a misfortune smote them because of that which their own hands have sent before ? then would they come unto thee , swearing by allah that they were seeking naught but harmony and kindness .
कि जब उनपर उनके करतूत की वजह से कोई मुसीबत पड़ती है तो क्योंकर तुम्हारे पास ख़ुदा की क़समें खाते हैं कि हमारा मतलब नेकी और मेल मिलाप के सिवा कुछ न था ये वह लोग हैं कि कुछ ख़ुदा ही उनके दिल की हालत ख़ूब जानता है

said : she it was who asked of me an evil act . and a witness of her own folk testified : if his shirt is torn from before , then she speaketh truth and he is of the liars .
या दर्दनाक अज़ाब में मुब्तिला कर दिया जाए यूसुफ ने कहा उसने ख़ुद के कुन्बे वालों में से एक गवाही देने वाले ने गवाही दी कि अगर उनका कुर्ता आगे से फटा हुआ हो तो ये सच्ची और वह झूठे

and were it not that there should befall them a disaster for what their hands have sent before , then they should say : our lord ! why didst thou not send to us an apostle so that we should have followed thy communications and been of the believers !
यदि यह बात न होती कि जो कुछ उनके हाथ आगे भेज चुके है उसके कारण जब उनपर कोई मुसीबत आए तो वे कहने लगें , " ऐ हमारे रब , तूने क्यों न हमारी ओर कोई रसूल भेजा कि हम तेरी आयतों का करते और मोमिन होते ? "

said he, 'it was she that solicited me'; and a witness of her folk bore witness, 'if his shirt has been torn from before then she has spoken truly, and he is one of the liars;
उसने कहा, "यही मुझपर डोरे डाल रही थी।" उस स्त्री के लोगों में से एक गवाह ने गवाही दी, "यदि इसका कुर्ता आगे से फटा है तो यह सच्ची है और यह झूठा है,

(joseph) said: she it was who asked of me an evil act. and a witness of her own folk testified: if his shirt is torn from before, then she speaketh truth and he is of the liars.
या दर्दनाक अज़ाब में मुब्तिला कर दिया जाए यूसुफ ने कहा उसने ख़ुद (मुझसे मेरी आरज़ू की थी और ज़ुलेख़ा) के कुन्बे वालों में से एक गवाही देने वाले (दूध पीते बच्चे) ने गवाही दी कि अगर उनका कुर्ता आगे से फटा हुआ हो तो ये सच्ची और वह झूठे