Hai cercato la traduzione di whatsapp sharp and vardan da Inglese a Hindi (indiano)

fast, sharp, and minimalistic.
स्लिक आइकॉन्स

fast, sharp, and minimalistic. name
तेज, साफ तथा कम- से- कम

he was very sharp and honest in accounts .
हिसाब - किताब में बहुत तेज़ और ईमानदार थे ।

this got rid of the coloured fringes and made the image sharp and clear .
इससे अक्स के किनारे - किनारे रंग नहीं दिखायी पड़ते थे और वह ज्य़ादा चमकदार और साफ दिखायी पड़ता था ।

now , the king of avanti is extremely sharp and a real connoisseur of talent .
दुन्दुभी ' पत्रिका के संपादक है ।

when a man is sharp and quick about the present , he is called clever .
जब कोई व्यक़्ति वर्तमान के विषय में कुशाग्र और तीक्ष्ण हो तो उसे चतुर कहते हैं .

the imprint of your profession on the 21st century is going to be even more sharp and deep .
21वीं शताब्दी में आपके व्यवसाय के चिन्ह और भी गहरे व तेज होने जा रहे हैं ।

this was a source of sharp and permanent disappointment to him but it was useless to blame himself .
यह उनके लिए एक तीखी और स्थायी निराशा का कारण बना , परंतु इसके लिए उन्हीं कोदोषी ठहराना बेकार था ।

that morning , when i wiped my haphazardly shaven face with my handkerchief , i felt a sharp and stinging irritation .
सुबह लापवाही से हजामत बनायी मुँह पर जब रूमाल फेरा , तब जोर से जलन हुई ।

the political tone of this novel is more sharp and clear but in several different ways it is weaker that his earlier novels .
इस उपन्यास का राजनीतिक स्वर ज्यादा स्पष्ट और प्रखर है , और कई अर्थों में यह वर्माजी के कई पिछले उपन्यासों की अपेक्षा कमज़ोर है ।

his early criticism as seen in his article on khandil - kar ' s play menaka 1929 , is sharp and severe .
जैसा कि खाण्डिलकर के नाटक मेनका 1929 पर उनके लेख में देखा गया है , उनकी प्रारम्भिक आलोचना तीखी होती थी ।

after a sharp and long controversy , it was decided by a marginal majority of one vote that hindi in the devanagari script was to be the official language of the union .
तीव्र और लंबी बहस के बाद एक मत के सीमांत बहुमत से , यह तय हुआ कि देवनागरी लिपि में हिंदी संघीय केंद्रीय शासन की राजकीय भाषा होगी .

, " you were completely heedless of this day . we have removed the veil from your eyes and your vision will now be sharp and strong " .
और एक गवाह उससे कहा जाएगा कि उस से तू ग़फ़लत में पड़ा था तो अब हमने तेरे सामने से पर्दे को हटा दिया तो आज तेरी निगाह बड़ी तेज़ है

railway finances which were separated from general finance in 1924 , showed exceptional buoyancy till , once again , there was a sharp and prolonged relapse following the great depression .
रेलवे राजस्व ने भी जो कि सन् 1924 में सामान्य राजस्व से अलग कर दिया गया था , अभूतपूर्व सफलता दिखायी जब तक कि , एक बार फिर , ग्रेट डिप्रेशन के कारण एक जोरदार और दीर्घकालीन संकट का सामना न करना पडा .

whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:
उनके तीर चोखे और धनुष चढ़ाए हुए हैं, उनके घोड़ों के खुर वज्र के से और रथों के पहिये बवण्डर सरीखे हैं।

and that is because their brains are not fatigued by education received through the medium of a foreign tongue , their memory is sharp , and they acquire these different languages simply by talking with people who speak them and by observation .
उनकी स्मरण - शक्ति तेज होती है और इन सब भाषाओंके बोलनेवाले लोगोंके साथ बातचीत करके और अवलोकन करके ही वे विभिन्न भाषाओंका ज्ञान प्राप्त करते हैं ।

it digs a conical pit in loose soil or sand , frequented by ants , and lies hidden at . the bottom of the pit , with just the tip of its sharp and pincer - like jaws exposed , ready for action .
यह उस जगह जहां चींटियां आती हैं ढीली मिट्टी या रेत में शंकु के आकार का गड्ढ़ा की तली में इस प्रकार छिप जाता है कि इसके तीखे और संडसी जैसे जबड़े की मात्र नोक ही बाहर रहती है जो कार्य के लिए एकदम तैयार रहती है ।

his next book of poems , kari o komal sharps and flats , showed how much more worthwhile it was to attend to his muse than to engage in public controversies .
उनकी कविताओं की अगली पुस्तक ‘कड़ि ओ कोमल’ से पता चलता है कि सार्वजनिक विवादों में व्यस्त रहने की अपेक्षा अपनी सर्जनाचिंता में डूबे रहना कहीं अधिक सार्थक था ।

they build them of great stones of an enormous bulk , joined to each other by sharp and strong cramp - irons , in the form of steps - lrb - or terraces - rrb - like so many ledges ; and these terraces run all around the pond , reaching to a height of more than a man ' s stature .
वे इन सरोवरों का निर्माण करते समय भारी - भारी और बड़े पत्थरों का इस्तेमाल करते हैं जिन्हें तीखे और मजबूत लोहे से इस तरह जोड़ा जाता है कि वे अनेक कगारों जैसी सीढ़ियां बन जाते हैं और ये पैढ़ियां सरोवर के चारों ओर कद्दे - आदम ऊंचाई तक बनाई जाती हैं .