Hai cercato la traduzione di when i had arrived they s... da Inglese a Hindi (indiano)

i got chills when they started the second song
जब उन्होंने दूसरा गाना शुरू किया तो मुझे ठंड लग गई

i realized i had arrived in the mambalam area .
मैं मांबलम् तक पहुँच गया था ।

i had asked the meeting to vote on the settlement .
मैंने समझौतेके बारेमें लोगोंका मत मांगा था ।

i do not know what to do when i meet you at the meeting.
mai sir meeting me yatra ke dauran aapse bat karna chaha lekin nahi kar saka

when i had been sat there
जब मैं वहाँ बैठा था

when i had learned this phrase ,
जब मैने यह वाक्यांश याद किया था ,

so when i had my ted wish last year ,
तो गत वर्ष जब मैंने अपनी ted ईच्छा बताई थी ,

they started the railways even though it was for their own benefit .
उन्होंने रेलें चलाईं , अपने लाभ के लिए ही सही ।

when i had seen him before he stopped his car
मैंने उसे अपनी कार रोकने से पहले देखा था

i know i had it when i was in the kitchen with
easy, we'll find it. won't we?

when i did my schooling i had this moeny from that time
मैंने अपनी स्कूली शिक्षा कहाँ से की?

when i rescued them , one of the biggest challenges i had
जब मैंने उन्हें बचाया , एक सबसे बड़ी चुनौती जो मेरे सामने थी

when i could hardly walk on my own i had to lift myself out of the trench below
जब मैं मुश्किल से अपने दम पर चल सकता है

and now when i had a chance to have fun, you went alone.
और अब जब मैं मजा करने के लिए एक मौका था, तुम अकेले चला गया।

when i had to say alot,u left me speechless and it's over
जब मुझे बहुत कुछ कहना था, तो आपने मुझे अवाक कर दिया

when i had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)
इसलिये कि वे कुछ नहीं बोलते और चुपचाप खड़े हैं, क्या इस कारण मैं ठहरा रहूं?

when i spoke to him about my intention to hold a meeting in poona , he asked me if i had seen gopalrao .
उनसे जब मैंने पूनामें सभा करनेकी बात कहीं तो उन्हांने मुझेसे पूछाः तुम गोपालरावसे मिले हो ?

i had greatest frend when i was in school
मेरे स्कूल में एक अच्छे दोस्त हैं

and although i had no intention of taking an oath or inviting others to do so when i went to the meeting , i warmly approved of the sheth ' s suggestion .
और यद्यपि मैं उस सभामें प्रतिज्ञा करने या दूसरोंसे करानेके इरादेसे नहीं गया था , तो भी मुझे सेठ हाजी हबीबका सुझाव बहुत पसंद आया ।

i had pulled up my car when i saw him in the street with his mistress and i was shocked at his appearance
मैं वास्तव में इस बार ट्रिक के बारे में चिंतित था