Hai cercato la traduzione di when they are fighting ov... da Inglese a Hindi (indiano)

- why are you fighting over a swing?
- तुम झूले के लिए क्यों लड़ रहे हो?

- when they are dead?
- जब वे मर चुके होते हैं?

when they are shown a sign , they scoff at it
और जब किसी मौजिजे क़ो देखते हैं तो मसख़रापन करते हैं

dirty thoughts when they are entertained
दूषित विचारों को जब हम प्रश्रय देते हैं ,

make windows explode when they are closed
विंडो को विस्फोट से उड़ाएं जब उन्हें बंद किया जाएname

switch off the lights when they are not used
जब आप कमरे में न हों तो लाइट बंद कर दें

adults look like children, when they are dead.
व्यसक बच्चों की तरह दिखते हैं जब वे मर जाते हैं.

transform windows when they are minimized and unminimized
विंडो बदलें जब वे न्यूनतम और अधिकतम किए जाते हैं

goosebumps from your wild eyes when they are watching in me
जब वे मुझे अंदर देख रहे होते हैं तो आपकी जंगली आँखों से रोंगटे खड़े हो जात

and those who defend themselves when they are wronged .
और कि जब उन पर किसी किस्म की ज्यादती की जाती है तो बस वाजिबी बदला ले लेते हैं

and those who , when they are oppressed vindicate themselves .
और कि जब उन पर किसी किस्म की ज्यादती की जाती है तो बस वाजिबी बदला ले लेते हैं

the calves can start learning when they are around three .
हाथी के बच्चे तीन साल की उम्र से सीखना शुरू करते हैं .

humans glow differently when they are treated right and loved properly
जब आप वास्तव में खुश होते हैं तो आप अलग तरह से चमकते हैं

plant cells become turgid when they are put in dilute solutions .
जब किसी घोल में ड़ाल दिया जाए तो पौंधे की कोशिकाएँ स्फीत बन जाती है ।

over a hundred years old they are still indispensable .
एक सौ साल पुरानी होने के बावजूद उनके बिना काम नहीं चलता ।

there is no risk of over - capitalisation and the deposits can be repaid when they are not required .
यहां अति पूंजीकरण का कोई जोखिम नहीं है और जमाओं का पुनर्भुगतान किया जा सकता है जब उनकी आवश्यअकता नहीं होती है ।

over a long period of time , organisms die at the same rate as they are born .
लंबी अवधि में ये जीव वैसे ही और उसी दर पर मरते हैं जिस पर वे जन्म लेते हैं ।

the hypocrites - they think they are over - reaching allah , but he will over - reach them : when they stand up to prayer , they stand without earnestness , to be seen of men , but little do they hold allah in remembrance ;
बेशक मुनाफ़िक़ीन ख़ुदा को फरेब देते हैं हालॉकि ख़ुदा ख़ुद उन्हें धोखा देता है और ये लोग जब नमाज़ पढ़ने खड़े होते हैं तो अलकसाए हुए खड़े होते हैं और सिर्फ लोगों को दिखाते हैं और दिल से तो ख़ुदा को कुछ यूं ही सा याद करते हैं