Hai cercato la traduzione di who did wrong da Inglese a Hindi (indiano)

what u did wrong now
आप ऐसा क्यों सोचते हैं

who did this
यह सब किसने किया

who did this?
कौन ऐसा किया?

who did raju beat
तुम वहां क्यों गए

who did you see?
आपने किसको देखा

who did what to whom
please, specify two different languages

sorry for everything what i did wrong
मैंने जो कुछ भी गलत किया उसके लिए क्षमा करें

who's did i know
मुझे कौन जानता है

who did not have laptop
मेरी कलम किसके पास थी

who did you teach english
आप किसे अंग्रेजी सिखाते हैं

who did you send your details?
whom did you send your details?

who did you choose your captain
तुमने अपना कप्तान किसको चुना

who did watch tv last night
कौन देखता है कल रात टीवी

gather those who did wrong , and their mates , and what they used to worship .
" एकत्र करो उन लोगों को जिन्होंने ज़ुल्म किया और उनके जोड़ीदारों को भी और उनको भी जिनकी अल्लाह से हटकर वे बन्दगी करते रहे है ।

: assemble those who did wrong , together with their wives and what they used to worship
" एकत्र करो उन लोगों को जिन्होंने ज़ुल्म किया और उनके जोड़ीदारों को भी और उनको भी जिनकी अल्लाह से हटकर वे बन्दगी करते रहे है ।

and the cry overtook those who did wrong , so that morning found them prostrate in their dwellings ,
और जिन लोगों ने ज़ुल्म किया था उनको एक सख्त चिघाड़ ने ले डाला तो वह लोग अपने अपने घरों में औंधें पड़े रह गये

but we shall say , " assemble those who did wrong together with their associates and what they worshipped
" एकत्र करो उन लोगों को जिन्होंने ज़ुल्म किया और उनके जोड़ीदारों को भी और उनको भी जिनकी अल्लाह से हटकर वे बन्दगी करते रहे है ।

and when those who did wrong behold the doom , it will not be made light for them , nor will they be reprieved .
और जिन लोगों ने शरारतें की थी जब वह अज़ाब को देख लेगें तो उनके अज़ाब ही में तख़फ़ीफ़ की जाएगी और न उनको मोहलत ही दी जाएगी

so of the people who did wrong the last remnant was cut off . praise be to allah , lord of the worlds !
फिर ज़ालिम लोगों की जड़ काट दी गयी और सारे जहाँन के मालिक ख़ुदा का शुक्र है

and when those who did wrong will see the torment , then it will not be lightened unto them , nor will they be given respite .
और जिन लोगों ने शरारतें की थी जब वह अज़ाब को देख लेगें तो उनके अज़ाब ही में तख़फ़ीफ़ की जाएगी और न उनको मोहलत ही दी जाएगी