Hai cercato la traduzione di you are inspiration to ma... da Inglese a Hindi (indiano)

so many of us all .
जो हम में से कई लोगों के लिए असफल हो गया है .

friendship means a lot to many of us
दोस्ती का मतलब हम में से कई के लिए बहुत कुछ है

do you remember how many of us were here?
क्या तुम्हें याद है कैसे हम में से कई थे यहाँ?

happy birthday sir, you are immortal of us
जन्मदिन मुबारक हो सर, आने वाले वर्ष के लिए शुभकामनाएं!

now , there are many of us who sort of forget
जब मैं यह कहता हूं कि जीवन व्यतीत करने के विभिन्न तरीके हैं तो बहुत

there's not that many of us left.
हाँ। यूँ भी ज़्यादा तो बचे नहीं।

afghanistan is for so many of us in the world .
अफगानिस्तान हम में से बहुत लोगो के लिए है .

i do not know how many of us ourselves observe it .
मैं नहीं जानती कि इसमें से कितने लोग ऐसे हैं जो संयम से काम लेते हैं ।

there were far too many of us in the temple community .
मंदिर के हमारे समुदाय में हम भी अनेक लग थे .

you are replying to a message which was sent to many recipients . are you sure you want to reply to all of them ?
आप एक संदेश का जवाब भेज दे रहे है जो कई प्राप्तकर्ताओं को भेजा गया था . क्या आप निश्चित हैं कि आप उनमें से सभी को उत्तर देना चाहते हैं ?

how many of us will you kill? mile, shobha, come over here...
not for two seconds!

it disables / enables the repeated prompts to warn that you are sending a reply to many people .
यह पुनरावृत्त संवाद को निष्क्रिय / सक्षम करके चेतावनी देता है की आप बहुत लोगो को जवाब भेज रहे है .

turkeys are hardy birds but they are subject to many of the diseases to which domestic fowls are susceptible .
टर्की कठोर परिस्थितियां सहने लायक पक्षी हैं , परन्तु इन्हें कई ऐसे रोग हो जाते हैं जो पालतू या घरेलू मुर्गों को होने की आशंका रहती है .

many of us want to leave behind a sense of financial security for our family .
हम अकसर अपने पीछे अपने परिवार के लिए वित्तीय सुरक्षा बोध छोड़ जाना चाहते हैं ।

to many of his students doing research under him this may have seemed like an enigma .
उनके अंतर्गत अनुसंधान करने वाले अनेक विद्यार्थियों को यह रहस्यमय लगा होगा ।

many of us believe that the ocean is too vast to be polluted by man ' s activities .
हममें से अनेक ऐसा मानते है कि सागर इतना विशाल है कि मानव की गतिविधियां उसे प्रदूषित नहीं कर सकती हैं ।

many of us would have fallen back today had it not been for the compelling force of our pledges .
यदि प्रतिज्ञाका बन्धन न होता , तो आज हममें से अनेक लोग नीचे गिर गये होते ।

as many of you are well aware, this is my last week here..
ये यहां मेरा आख़री हफ़्ता है

i am a marvel to many, but you are my strong refuge.
मैं बहुतों के लिये चमत्कार बना हूं; परन्तु तू मेरा दृढ़ शरणस्थान है।

many of us sometimes experience sudden toothache , and it is very important to know how to reduce it in a safe natural way .
हम में से कई लोग कभी - कभी अचानक दांत के दर्द से पीड़ित हो जाते हैं , और यह जानना बहुत जरूरी है कि इसे सुरक्षित प्राकृतिक तरीके से कैसे कम किया जा सकता है ।