Hai cercato la traduzione di you are not only rajesh b... da Inglese a Hindi (indiano)

not only girl but also boy
मैं सिर्फ लड़की ही नहीं बल्कि लड़का भी हूं।

not only plan but also believe .
न केवल योजना बनानी चाहिए , अपितु विश्वास भी करना चाहिए ।

but you are not only mine favourite
लेकिन तुम सिर्फ मेरे नहीं हो

he made not only discoveries but also scientists .
उन्होंने न केवल आविष्कार किए , बल्कि वैज्ञानिक प्रतिभाओ को भी जन्म दिया ।

they were not only hard working but also resourceful .
वे परिश्रमी और योजनबध्द ढ़ंग से चलने वाले थे ।

he was not only a musician , but also a poet .
तानसेन केवल संगीतकार ही नहीं थे बल्कि एक अच्छे कवि भी थे ।

mariko studied not only english but also german .
मारिको ने अंग्रेज़ी ही नहीं जर्मन भी पढ़ी थी ।

these are bad because not only will they boost ldl but also lower hdl .
ये हानिकारक हैं क्योंकि न सिर्फ ये एलडीएल की मात्रा बढ़ाएंगे बल्कि एचडीएल की मात्रा को भी कम करेंगे ।

mahadevi varma not only a poet but also a good writter
महादेवी जी कवयित्री होने के साथ - साथ विशिष्ट गद्यकार भी थीं ।

democracy not only gives rights but also entails responsibilities .
लोकतंत्र न केवल अधिकार देता है बल्कि जिम्मेदारियां भी लाता है ।

his name became a byword not only at home but also abroad .
उनका नाम केवल देश में ही नही वरन् देश के बाहर भी प्रसिद्ध हो गया ।

he was not only sympathetic and imaginative but also unsparing and objective .
वे मात्र सहानुभूतिशील और कल्पनाशील ही नहीं थे अपितु निष्ठुर और तटस्थ भी थे ।

gandhi was not only a man of action but also a man of ideas .
गांधी केवल कर्म में ही विश्वास नहीं रखते थे , बल्कि विचारों को भी बहुत महत्व देते थे ।

they not only teach their subject, but also inform other things.
वे न सिर्फ अपने विषय को पढाते है ,बल्कि अन्य चीजो की भी जानकारी देते है

they not only teach their subject, but also inform other things.ा
वे न सिर्फ अपने विषय को पढाते है ,बल्कि अन्य चीजो की भी जानकारी देते है

we should love our country not only in shandong but also in karma and truth.
hame apne desh se keval shabdon me hi ni parantu, karma or sacchai me bhi prem karna chahiye

he was not only responsible for navigation , but also had to decide about sail changes .
उसे न केवल नौसंचालन करना पड़ता , बल्कि पालों को बदलने का निर्णय भी लेना पड़ता ।

libraries are not only store - houses of knowledge but also serve the purpose of communication within the society .
पुस्तकालय न केवल ज्ञान का भंडार घरों रहे हैं , लेकिन समाज के भीतर संचार के उद्देश्य की सेवा .

finally , not only farid identified himself with the indian masses but also indianised sufism .
फ़रीद ने भारतीय मानस के साथ अपना ही तादात्म्य नहीं किया , सूफ़ीवाद का भी भारतीयकरण किया ।

not only ram but also evening playing cricket, it's not only ram but also श्याम cricket
ना केवल राम बल्कि शाम भी क्रिकेट खेल रहा हैना केवल राम बल्कि शाम भी क्रिकेट खेल रहा है