Hai cercato la traduzione di you never thought of ever... da Inglese a Hindi (indiano)

you will never thought of me
yoni

i never thought of hurting u
मैंने कभी नहीं सोचा कि आप यू को चोट पहुंचाएंगे

wow never thought of it
इसके बारे में कभी नहीं सोचा था

what you never thought possible
what u never thought

i never thought of it ths way
मैंने कभी इस तरह से नहीं सोचा था

i never thought of myself as artist
मैंने कभी खुद को इतना सुंदर नहीं समझा

i would never thought of living without you
मैंने तुम्हारे बिना जीने के बारे में कभी नहीं सोचा

the satyagrahis never thought of purchasing such irregular facilities .
ऐसी अनुचित सुविधायें खरीदनेकी बात सत्याग्रहियोंने कभी सोची ही नहीं थी ।

you never thought that what i do, you always thought what i want to do
tum khbhi mtt socho tumne kya kiya, tum hmesa yhi socho tumhe kya krna h

but the sanskrit tradition and . never thought of a heroine oriented drama .
परन्तु संस्कृत - परम्परा और भरत के नाट्यशास्त्र में नायिका - प्रधान नाटक की कहीं भी कल्पना नहीं की गई ।

he had never thought of them in terms of a language used by god to indicate what he should do .
उसने कभी सोचा ही नहीं था कि वे शकुन ईश्वर की भाषा हैं जिसके जरिये वह बताना चाहता है कि तुम्हें क्या करना चाहिए ।

ever since i saw you , a new idea has taken possession of my mind day and night , i had never thought of it earlier .
जब से मैंने तुम्हें देखा है तब से एक नयी बात दिन - रात मेरे मन में चक्कर काटती रहती है जो मैंने पहले कभी नहीं सोची थी ।

babasaheb had no money for the cinema and the picnics so he never thought of indulging himself in such things .
इसलिए सैर सपाटे पर जाना , सिनेमा देखना , इत्यादि बातों की ओर उनका मन कभी नहीं दौड़ा ।

bagdi had spent a lot of money on food and drink but she never thought of buying even a blouse piece for my maternal grandmother .
इतना पैसा लुटाया पर मां की मां के लिये बगडी ने कोई साडी नहीं लाई ।

if i have always been true to rama, if i have never thought of another man, if i am completely pure in body and soul, then, may mother earth take me back into her womb!
अगर मैं हमेशा राम को सच किया गया है, अगर मैं किसी दूसरे आदमी के बारे में नहीं सोचा है, अगर मैं कर रहा हूँ पूरी तरह से शरीर और आत्मा है, तो में शुद्ध,

"india is quite different from yorkshire," mary said slowly, as she thought the matter over. "i never thought of that.
"भारत यॉर्कशायर से काफी अलग है," मेरी धीरे से कहा, के रूप में वह बात सोचा अधिक से अधिक. "है कि मैंने कभी नहीं सोचा.

basava compared them to a devotee who left his shoes outside and entered the temple . he stood before god , no doubt ; but he worried only about the safety of his shoes and never thought of god .
बसव ने उनकी तुलना उस उपासक से की जो अपने जूते मंदिर के बाहर उतारकर देवता के सम्मुख खड़ा तो है मगर मन में चिंता जूतों की ही बनी हुई है कि कहीं चोरी न चले जाएं .

i have thought of cheating a few time's, but you never acted on it. i know your partner deserve better than that.
आपने कुछ समय धोखा देने के बारे में सोचा है, लेकिन आपने कभी इस पर कार्रवाई नहीं की है। मुझे पता है कि आपका साथी इससे बेहतर है।

and had those who are unjust all that is in the earth and the like of it with it , they would certainly offer it as ransom from the evil of the punishment on the day of resurrection ; and what they never thought of shall become plain to them from allah .
जिन लोगों ने ज़ुल्म किया यदि उनके पास वह सब कुछ हो जो धरती में है और उसके साथ उतना ही और भी , तो वे क़ियामत के दिन बुरी यातना से बचने के लिए वह सब फ़िदया में दे डाले । बात यह है कि अल्लाह की ओर से उनके सामने वह कुछ आ जाएगा जिसका वे गुमान तक न करते थे