Hai cercato la traduzione di you will come to know thi... da Inglese a Hindi (indiano)

indeed you will come to know soon .
फिर देखो तुम्हें अनक़रीब ही मालूम हो जाएगा

i know one day you will come to see me
आप यहाँ त्रिशूर में होंगे

you will come to know its truth in time . "
और कुछ दिनों बाद तुमको इसकी हक़ीकत मालूम हो जाएगी

u will come to know very soon
u will come to know very soon

for every prophecy is a term , and you will come to know .
और जब तुम उन लोगों को देखो जो हमारी आयतों में बेहूदा बहस कर रहे हैं तो उन से टल जाओ यहाँ तक कि वह लोग उसके सिवा किसी और बात में बहस करने लगें और अगर तुम्हें शैतान भुला दे तो याद आने के बाद ज़ालिम लोगों के साथ हरगिज़ न बैठना

i do not know when you will come to interview me again .
मुझे यह भी नहीं मालूम कि अब तुमसे कब भेंट होगी .

all matters have a fixed time and soon you will come to know .
और जब तुम उन लोगों को देखो जो हमारी आयतों में बेहूदा बहस कर रहे हैं तो उन से टल जाओ यहाँ तक कि वह लोग उसके सिवा किसी और बात में बहस करने लगें और अगर तुम्हें शैतान भुला दे तो याद आने के बाद ज़ालिम लोगों के साथ हरगिज़ न बैठना

and most certainly you will come to know about it after a time .
और कुछ दिनों बाद तुमको इसकी हक़ीकत मालूम हो जाएगी

but they disbelieve in it , so they will come to know .
तो उन लोगों ने उससे इन्कार किया ख़ैर अनक़रीब उन्हें मालूम हो जाएगा

but they disbelieve therein , so they will come to know !
तो उन लोगों ने उससे इन्कार किया ख़ैर अनक़रीब उन्हें मालूम हो जाएगा

a time is fixed for every prophecy ; you will come to know in time .
और जब तुम उन लोगों को देखो जो हमारी आयतों में बेहूदा बहस कर रहे हैं तो उन से टल जाओ यहाँ तक कि वह लोग उसके सिवा किसी और बात में बहस करने लगें और अगर तुम्हें शैतान भुला दे तो याद आने के बाद ज़ालिम लोगों के साथ हरगिज़ न बैठना

yet they disbelieve therein ; but they will come to know .
तो उन लोगों ने उससे इन्कार किया ख़ैर अनक़रीब उन्हें मालूम हो जाएगा

wait for another six months and you will come to know everything of its own accord .
चार - छह महीने होने दीजिए , आपको कुछ पूछने की जरुरत नहीं होगी ।

for every announcement there is a term , and ye will come to know .
और जब तुम उन लोगों को देखो जो हमारी आयतों में बेहूदा बहस कर रहे हैं तो उन से टल जाओ यहाँ तक कि वह लोग उसके सिवा किसी और बात में बहस करने लगें और अगर तुम्हें शैतान भुला दे तो याद आने के बाद ज़ालिम लोगों के साथ हरगिज़ न बैठना

try and talk to sajid you will come to know how much money we have spent on 3d marketing
अगर आप अभी वहाँ नहीं हैं

then bear with them and say : peace . but they will come to know .
तो तुम उनसे मुँह फेर लो और कह दो कि तुम को सलाम तो उन्हें अनक़रीब ही मालूम हो जाएगा

every prophecy has its fixed time to be fulfilled : and soon you will come to know . "
और जब तुम उन लोगों को देखो जो हमारी आयतों में बेहूदा बहस कर रहे हैं तो उन से टल जाओ यहाँ तक कि वह लोग उसके सिवा किसी और बात में बहस करने लगें और अगर तुम्हें शैतान भुला दे तो याद आने के बाद ज़ालिम लोगों के साथ हरगिज़ न बैठना