Hai cercato la traduzione di you will remember me da Inglese a Hindi (indiano)

if i die how you will remember me
अगर मैं मर जाऊं तो तुम मुझे कैसे याद करोगे

i thought you will remember
u didn't remember

i will remember.
मुझे याद करेंगे.

so live a life you will remember
एक दिन तुम दुनिया छोड़कर चले जाओगे।

will remember next time
अगली बार मुझे याद होगा

you will? remember this is business.
याद रखें कि यह बस धंधे से ज्यादा कुछ नहीं है.

whenever you will remember me, i will be there
जब भी आप मुझे याद करेंगे, मैं बंद कर दूंगा

♪ i will remember you...
♪मैंतुम्हेंयाद होगा... /मैं

live a life will remember
एक ऐसा जीवन जिएं जिसे आप याद रखेंगे

promise you will remember that you are mine
आपको याद होगा कि तुम मेरी हो वादा करता हूँ

i will remember (feminine)
sorry mai yaad rakhungi

these day i will remember
मुझे इस दिन को हमेशा याद रखना चाहिए।

days i will remember all my life
काश आप यहाँ होते

i will remember this for next time!
मैं इसे अगली बार याद रखूंगा

history will remember these sacrifices.
इतिहास इन बलिदानों को स्मरण करेगा।

we created two kinds of all things , so that you will remember .
और हम ही ने हर चीज़ की दो दो क़िस्में बनायीं ताकि तुम लोग नसीहत हासिल करो

and of everything created we two kinds ; haply you will remember .
और हम ही ने हर चीज़ की दो दो क़िस्में बनायीं ताकि तुम लोग नसीहत हासिल करो

one day you will leave the world behind so live a life you will remember
एक दिन तुम दुनिया को पीछे छोड़ दोगे इसलिए एक ऐसा जीवन जीओ जिसे तुम याद रखोगे

remember me; i will remember you. and thank me, and never be ungrateful.
मुझे याद रखना मैं आपको याद रखूँगा

so remember me and i will remember you , and give thanks to me and be not ungrateful .
अतः तुम मुझे याद रखो , मैं भी तुम्हें याद रखूँगा । और मेरा आभार स्वीकार करते रहना , मेरे प्रति अकृतज्ञता न दिखलाना