Hai cercato la traduzione di your past mistakes are me... da Inglese a Hindi (indiano)

your past mistakes are meant to guide you not defined you
आपकी पिछली गलतियों का मतलब मार्गदर्शन करना है

your past mistake meant to guide you not to define you
जीवन में आपकी गलतियाँ आपको परिभाषित नहीं करती हैं

rules are meant to be broken
नियम तोड़ने के लिए हैं

some stories are meant to be forever
कुछ कहानियां हमेशा के लिए खत्म करने का मतलब है

some love story are meant to be complete
कुछ प्रेम कहानियां अधूरी होने के लिए होती हैं

some love stories are meant to be incomplete
कुछ प्रेम कहानी अधूरी है

some love story are meant to be incomplete yet beautiful
कुछ प्रेम कहानियां अधूरी होने के लिए होती हैं

don't let fear get in the way of the life you are meant to live
डर को रोकना मत

such assets which are meant to be kept private or hidden from others .
ऐसी परिसंपत्तियां / आस्तियां जिन्हें निजि रूप से गोपनीय रखा जाना उद्दिष्ट हो अथवा जो दूसरों की नजर से दूर रखी जाएं ।

technically, our politicians are meant to be on our side but they're not.
हमारे राजनेताओं को हमारे पक्ष में होना चाहिए, लेकिन वे नहीं हैं.

ultimately , these hurt the same poorer sections of society whom subsidies are meant to help .
अंत में इनसे उसी निर्धन तबके को नुकसान होता है , जिसकी मदद के लिए इसे शुरु किया गया है ।

we don't meet people by accident ,they are meant to cross our path for a reason
वे एक कारण से हमारे रास्ते को पार करने के लिए हैं

difficulties are meant to rouse , not discourage . the human spirit is to grow strong by conflict .
कठिनाईयों का अर्थ आगे बढ़ना है , न कि हतोत्साहित होना . मानवीय भावना का अर्थ द्वन्द्व से और अधिक मजबूत होना होता है .

these physical markets are meant to make sure that farmers get reasonable profits by creating an atmosphere of fair play .
इन भौतिक बाजारों का आशय यह सुनिश्चित करने से है कि किसान ईमानदारी का माहौल बना करके उचित लाभ प्राप्त कर सकें ।

these facilities are meant to provide financial stability to retired personnel and encourage others to join the defence forces .
इन सुविधाओं का आशय सेवानिवृत्त कार्मिकों को वित्तीय दृष्टि से मजबूत बनाना तथा अन्य व्यक्तियों को रक्षा बलों में तैनाती के लिए प्रोत्साहित करना है ।

parliamentary practices , procedures and conventions are meant to provide for orderly and expeditious transaction of business of the house .
संसदीय परंपराओं , प्रक्रियाओं तथा परिपाटियों का उद्देश्य सदन में सुव्यवस्थित तथा तेजी से कार्य संचालन की व्यवस्था करना है ।

difficulties are meant to rouse , not discourage . the human spirit is to grow strong by conflict . “ कठिनाईयों
का अर्थ आगे बढ़ना है , न कि हतोत्साहित होना . मानवीय भावना का अर्थ द्वन्द्व से और अधिक मजबूत होना होता है .

these organizations are meant to bridge the gap between production and productivity and to increase self - employment opportunities among the farming community .
इन संगठनों का आशय उत्पादन एवं उत्पादकता के मध्य अंतराल को पाटना तथा कृषि करने वाले समुदाय के मध्य स्वरोजगार के अवसरों को बढ़ाना है ।

do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief , regret and depression . do not repeat them in the future .
अपनी पिछली गलतियों और असफलताओं के बारे में चिंतित नहीं रहें क्योंकि यह आपके मस्तिष्क को संताप , पश्चाताप और अवसाद से भर देगा । इनको भविष्य में नहीं दोहराएँ ।

there were separate acts , very rudimentary in character , which were meant to guide the procedure of courts in the former provinces , presi - dency towns and indian states .
भूतपूर्व प्रांतों , प्रेसिडेंसी नगरों और देशी रियासतों में दंड प्रक्रिया के निर्देशन के लिए अलग अलग अधिनियम थे जिनका स्वरूप बड़ा अविकसित था ।