Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no, you don't know me
no, you don't know me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some of you don't know me
forse qualcuno di voi già mi conosce
Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you don't know me, or my face,
tu m'affida, o mio tesor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but you don't know what it is
(mi accorgo ora che ti ho dato spontaneamente del tu, ma spero non
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
don't bro me if you don't know me
अगर तुम मुझे नहीं जानते तो मुझे मत मारो।
Ultimo aggiornamento 2023-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"but you don't know what i did!" they say.
"ma tu non sai cosa ho fatto io!", dicono loro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dear children, i know that your are all tired, but you don't know how to surrender yourselves to me.
cari figli, so che siete tutti stanchi: no, non sapete abbandonarvi a me!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if this hot blonde looks familiar but you don't know where from, let m ...
se questo familiare biondo caldo ma voi di sguardi non sa da dove, lasci la m.…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jesus answered him, 'you don't know what i am doing now, but you will understand later.'
rispose gesù: «quello che io faccio, tu ora non lo capisci, ma lo capirai dopo».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
planning on making a visit to zurich, but you don't know the city, or perhaps not well?
hai in mente di visitare zurigo, ma ancora non la conosci?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if real singer insists that there is too much noise, but you don't know why, possible solutions are discussed in advanced recording techniques.
se real singer continua a dire che il rumore di fondo è troppo elevato e che non è il caso di registrare, si suggeriscono alcune soluzioni in: metodi avanzati di registrazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do you want to come to valencia but you don't know what to visit? if so, relax, we will tell you all that you need to know!
vuoi venire a valencia , ma non sai cosa visitare? se è cosi, tranquillo, ti diciamo noi tutto quello che c'è da sapere!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
some answer, "but you don't know what i've been through with my spouse. i've been wounded deeply.
alcuni rispondono: "ma tu non sai cosa sto attraversando col mio partner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it is a good starting point if you are looking for information and services provided by the eu but you don't know your way around our sites.
È un buon punto di partenza se cerchi informazioni e servizi offerti dall’ue ma non sai come trovare i siti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you know that you are going to scotland... but you don't know what you are going to see or what you are going to do. each day is a surprise and each new place a discovery.
sapete che la vostra vacanza e' in scozia, ma non siete a conoscenza diquello che vedrete o farete.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you say you have intimacy with christ but you don't know the father, you haven't entered into the fullness of intimacy -- because you haven't had christ open your eyes to the father!
se tu dici di avere intimità con cristo, ma non conosci il padre, non sei ancora entrato nella pienezza dell'intimità - perché non hai ancora lasciato cristo aprirti gli occhi al padre!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“ d ear children! you know that i promised you an oasis of peace , but you don't know that beside an oasis stands the desert, where satan is lurking and wanting to tempt each one of you.
" c ari figli, sapete che vi ho promesso un'oasi di pace , ma sapete che accanto all'oasi esiste il deserto, dove satana sta in agguato e cerca di tentare ciascuno di voi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"maybe you have thousands of signs, but you don't know where to go," says chiara, who will leave for brazil soon. "so i came with a desire: help me to follow you where you want."
una volta ho letto una frase che mi ha colpito molto: “se non sai da dove vieni, non sai dove vai”».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"that's a lot of nonsense!" replied his father. "you'll get no horse from me. why, you don't know how to talk properly.
«quante storie!» disse il padre. «non ti darò nessun cavallo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
there are also some bonuses in the game but you don't know whether they are useful or harmful until you touch them – so be careful and think twice before pushing the stone to it. download the game rock frenzy to enjoy it whenever and wherever you wish to. push the stones – your mood increases if you push enough of them!
nel gioco vi sono alcuni bonus, ma non è possibile sapere se sono utili o dannosi prima di toccarli, pensaci bene pertanto prima di lanciare una pietra contro un bonus. scarica il gioco rock frenzy per divertirti quando e quanto vuoi. lancia le pietre, lanciarne tante migliora l'umore!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: