Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the add user wizard allows you to create new user accounts, assign group memberships, enable exchange e-mail services, and deploy software to the user's computer.
aggiunta guidata utente permette di creare nuovi account utente, assegnare utenti ai gruppi di appartenenza, attivare i servizi di exchange per la posta elettronica e installare software nei computer degli utenti.
cookies are small pieces of data generated on the user's computer that send information about the user without providing personal data.
i cookies sono piccoli files di dati che vengono generati nel tuo computer, il quale invia le informazioni senza fornire riferimenti che permettano di desumere dati personali da questo.
type the name or ip address of the user’s computer, and then click connect.
digitare il nome o l'indirizzo ip del computer dell'utente, quindi scegliere connetti.
"persistent" cookies which are stored on the user's computer hard drive until they expire or are cancelled by users.
“persistenti” che rimangono memorizzati sul disco rigido del computer fino alla loro scadenza o cancellazione da parte degli utenti.
a cookie is a small text file containing information about the user that is stored on the hard drive of the user’s computer.
un cookie è un piccolo file di testo che contiene informazioni sull'utente e che viene memorizzato sul disco rigido del computer dell'utente.
after that the portable version of balabolka will load hunspell files from the portable drive, not from the user's computer.
dopo di che la versione portatile del balabolka caricherà i dizionari hunspell direttamente dal computer dell'utente senza utilizzare la chiavetta.
a "cookie" is a small file that is stored on the user's computer, tablet, smartphone or any other device with navigational information.
il cookie è un piccolo archivio testuale che si archivia sul pc dell'utente, su tablet, smartphone o qualsiasi dispositivo, con informazioni sulla navigazione.
select local to install the software on the computer you are currently using, or select remote to install the software on a computer over the network.
selezionare l'impostazione per l'installazione locale per installare il software sul computer attualmente in uso o per l'installazione remota per installare il software su un computer in rete.
"persistent" cookies stay in the user's computer even after the browser is closed and until they expire or the user cancels them.
cookie permanenti sono quelli che rimangono nel computer dell’utente anche dopo la chiusura del browser e fino alla loro scadenza o fino a quando l’utente li elimina.
