Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di helgoland da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

Zone around Helgoland

Italiano

Zona intorno a Helgoland

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

Helgoland Biological Institute

Italiano

Istituto Biologico di Helgoland

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

or holiday trip – Hamburg, Helgoland, Probably !

Italiano

viaggio o una vacanza – Amburgo, Helgoland, Probabilmente !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

between Fehmarn and Hamburg. Of course, on Helgoland and

Italiano

tra Fehmarn e Amburgo. Ovviamente, Helgoland e

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Wanted to start Helgoland Harbour”, then the speaker of the

Italiano

Voluto iniziare Helgoland Harbour”, il portavoce della

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the North Sea about 10 Nautical miles north-west of Helgoland a

Italiano

Mare del Nord circa 10 Miglia marine a nord-ovest di Helgoland uno

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Heavy weather in the North Sea or holiday trip – Hamburg, Helgoland, Probably !

Italiano

maltempo nel Mare del Nord o per un viaggio vacanza – Amburgo, Helgoland, Probabilmente !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

One week one-way between Fehmarn and Hamburg. Course of Helgoland and the Kiel Canal.

Italiano

Una settimana di sola andata tra Fehmarn e Amburgo. Corso di Helgoland e il Canale di Kiel.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Goods dispatched to Helgoland shall not be considered to be exports from the customs territory of the Community.

Italiano

Non si considerano esportate fuori del territorio doganale della Comunità le merci spedite a destinazione dell'isola di Helgoland.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Hotels in Germany Accommodations in Helgoland, Germany: B&B and Hotels at low internet rates.

Italiano

Alberghi a Odense, Danimarca: alberghi, appartamenti e B&B a prezzi scontati.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

In Germany the Ostfriesland ferry of the company expanded memory specification is currently in phase of conversion to the use of the liquified natural gas and the next year the new Helgoland ferry fed with GNL will be placed in service.

Italiano

In Germania il traghetto Ostfriesland della compagnia EMS è attualmente in fase di conversione all'uso del gas naturale liquefatto e il prossimo anno il nuovo traghetto Helgoland alimentato con GNL sarà posto in servizio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Spectacular images also come from the North Sea near the Island of Helgoland where a few samples still survive; of the 70000 living in the Thirties, there now are only 100.

Italiano

Spettacolari immagini provengono anche dal Mare del Nord presso l’isola di Helgoland dove ne sopravvivono alcuni esemplari: dei 70000 degli anni 30 solo 100 sono rimasti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

It also includes an extensive Törnangebot with short trips to the Dutch IJsselmeer or to Helgoland, Holiday trips to Northern- Baltic Sea and the Mediterranean as well as to the weather- Wattseminartörn or on a traditional ship.

Italiano

Include anche un ampio Törnangebot con brevi spostamenti per il IJsselmeer olandese o di Helgoland, Viaggi di vacanza al Nord- Mar Baltico e il come pure il clima mediterraneo- Wattseminartörn o su una nave tradizionale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

Afghanistan,Albania,Algeria,Anguilla,Armenia, Austria, Azerbaijan,Azores,Bahrain,Balearic Islands,Bangladesh,Belarus,Belgium,Benin,Bhutan,Bolivia, Bosnia and Herzegovina,Bulgaria,Burkina Faso,Burundi,Busingen,Cambodia,Cameroon,Canada,Canary Islands,Cape Verde,Ceuta,Chad,China,Colombia,Croatia, Cyprus,Democratic Republic of Congo,Denmark,Djibouti,Dominica,Egypt,Eritrea,Estonia,Ethiopia,Finland,Gabon,Gambia,Georgia,Germany,Ghana,Gibraltar,Greece, Guinea Bissau,Guyana,Helgoland,Hong Kong,Hungary,Iceland,India,Iran,Iraq,Ireland, Israel,Ivory Coast,Japan,Jordan,Kazakhstan,Kenya,Kirgyztan,Kosovo,Kuwait,Latvia, Lebanon,Liberia,Libya,Liechtenstein,Lithuania,Luxembourg,Madeira,Malawi,Malaysia,Mali,Malta,Mauritania,Mauritius,Melilla, Mexico, Moldova,Mongolia,Montenegro, Mount Athos,Morocco,Nepal,New Zealand, Niger,Nigeria,Norway,Oman,Pakistan,Palestine,Poland,Portugal, Principality of Monaco,Qatar,Rep Centrafricana,Rep Dominicana, Rep Macedonia,Rep of Congo,Rep Sudafricana,Romania,Russia,Rwanda,Saudi Arabia,Senegal,Serbia,Seychelles,Sierra Leone,Slovakia,Slovenia, Spain, Sri Lanka, St Kitts And Nevis,Sudan,Sweden, Switzerland,Syria,Taiwan,Tajikistan,Tanzania,Thailand,the Netherlands,Togo,Trinidad and Tobago,Tunisia,Turkey,Turkmenistan,Uganda,Ukraine, United Arab Emirates,United Kingdom, U.S.A., Uzbekistan,Venezuela,Yemen,Zimbabwe

Italiano

Afghanistan, Albania, Algeria, Anguilla, Armenia, Austria, Azerbaigian, Azzorre, Bahrain, Isole Baleari, Bangladesh, Bielorussia, Belgio, Benin, Bhutan, Bolivia,Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Busingen, Cambogia, Camerun, Canada, Isole Canarie, Capo Verde, Ceuta, Ciad, Cina, Colombia, Croazia,Cipro, Repubblica Democratica del Congo, Gibuti, Danimarca,Dominica, Egitto, Eritrea, Estonia, Etiopia, Finlandia,Francia, Gabon, Gambia, Georgia, Germania, Ghana, Giappone, Gibilterra, Grecia,Guinea Bissau, Guyana, Helgoland, Hong Kong, Ungheria, Irlanda, Islanda, India, Iran, Iraq, Israele, Costa d'Avorio, Giordania, Kazakistan, Kenya, Kirgyztan, Kosovo, Kuwait, Lettonia,Messico, Moldavia, Mongolia, Montenegro, Monte Athos, Marocco, Nepal, Niger, Nigeria, Norvegia, Nuova Zelandia, Oman, Paesi Bassi (Olanda),Pakistan, Palestina, Polonia, Portogallo, Principato di Monaco, Qatar, Regno Unito, Rep Centrafricana, Rep Dominicana,Rep Macedonia, Rep del Congo, Rep Sudafricana, Romania, Russia, Ruanda, Arabia Saudita, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Slovacchia, Slovenia, Sri Lanka,Saint Kitts e Nevis, Spagna, Sudan, Svizzera, Siria, Svezia,Taiwan, Tagikistan, Tanzania, Tailandia, Togo, Trinidad e Tobago, Tunisia, Turchia, Turkmenistan, Uganda, Ucraina,Emirati Arabi Uniti, Stati Uniti d'America, Uzbekistan, Venezuela, Yemen, Zimbabwe

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

As a 9-year-old, I built first towing tank models to test the flow of a mill dam. My father showed me the handling of a boat trip on a motor boat Heidesee, Various ferry trips, as with the then new "coat of arms of Hamburg" I was impressed to Helgoland: I wanted to be captain.

Italiano

Come a 9 anni, ho costruito primi modelli in vasca per verificare il flusso di una diga mulino. Mio padre mi ha mostrato il trattamento di una gita in barca su una barca a motore Heidesee, Vari viaggi in traghetto, come con l'allora "stemma di Amburgo" nuovo sono rimasto impressionato a Helgoland: Volevo essere il capitano.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

In that regard, were shortlisted Rating merely "Sunbird Dry” and Leu”, who had all races except the Edinburgh sailing regatta, and "Nautilus”, although the two races and the Edinburgh Helgoland Regatta sailed, but not the Welcome Race. Winner on points with 16 Points, the yacht "Leu”, thereby favoring, that have not sailed to Edinburgh so many yachts and the non-participation in the class only 5 Minus points yielded, while "Nautilus” for non-attendance at the welcome-Race 14 Minus points conceded.

Italiano

Misura sono stati selezionati solo voto "secco Sunbird” e "Leu”, Tutte le regate disputate al Race Edimburgo, e "Nautilus”, anche se le due gare e la Regata di Edimburgo Helgoland navigato, ma non la gara di benvenuto. Vincitore a pari punti con 16 Punti, lo yacht "Leu”, favorisce così, che ha navigato a Edimburgo non così tanti yacht e la non partecipazione alla sola classe 5 Punti negativi rivelato, mentre "Nautilus” per la mancata partecipazione alla gara di benvenuto 14 Punti negativi concesso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

(b) territories of Member States not forming part of the customs territory of the Community: the Faeroe Islands, Greenland, Helgoland, Ceuta, Melilla, the communes of Livigno and Campione d'Italia, and the areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control;

Italiano

b) territori degli Stati membri che non fanno parte del territorio doganale della Comunità: isole Færøer, Groenlandia, isola di Helgoland, Ceuta, Melilla, i comuni di Livigno e Campione d'Italia e le zone di Cipro sulle quali il governo della Repubblica di Cipro non esercita un controllo effettivo;

Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

territories of EU Member States not forming part of the customs territory of the Community: Gibraltar, Ceuta, Melilla, the Communes of Livigno and Campione d'Italia, Helgoland, Greenland, Faeroe Islands and the areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control.’

Italiano

territori degli Stati membri dell'UE che non fanno parte del territorio doganale della Comunità: Gibilterra, Ceuta, Melilla, comuni di Livigno e di Campione d'Italia, isola di Helgoland, Groenlandia, isole Færøer e le zone della Repubblica di Cipro sulle quali il governo della Repubblica di Cipro non esercita un controllo effettivo.»

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

Ceuta, Melilla, Iceland, Norway, Faroe Islands, Andorra, Gibraltar, Holy See, Bulgaria, Albania, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro, former Yugoslav Republic of Macedonia, the communes of Livigno and Campione d'Italia, Helgoland, Greenland, stores and provisions (destinations referred to in Articles 36 and 45, and if appropriate in Article 44, of Commission Regulation (EC) No 800/1999, as amended (OJ L 102, 17.4.1999, p. 11)).

Italiano

Ceuta, Melilla, Islanda, Norvegia, Isole Færøer, Andorra, Gibilterra, Santa Sede, Bulgaria, Albania, Croazia, Bosnia e Erzegovina, Serbia e Montenegro, ex Repubblica iugoslava di Macedonia, comuni di Livigno e Campione d'Italia, Isola di Helgoland, Groenlandia, provviste e dotazioni di bordo [destinazioni di cui agli articoli 35 e 45 e, ove del caso, all'articolo 44 del regolamento (CE) n. 800/1999 della Commissione (GU L 102 del 17.4.1999, pag. 11), quale modificato].

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Inglese

Ceuta, Melilla, Iceland, Norway, Faroe Islands, Andorra, Gibraltar, Vatican City, Bulgaria, Albania, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro, former Yugoslav Republic of Macedonia, the communes of Livigno and Campione d'Italia, Helgoland, Greenland, stores and provisions (destinations referred to in Articles 36 and 45, and if appropriate in Article 44, of Commission Regulation (EC) No 800/1999, as amended (OJ L 102, 17.4.1999, p. 11)).

Italiano

Ceuta, Melilla, Islanda, Norvegia, Isole Færøer, Andorra, Gibilterra, Città del Vaticano, Bulgaria, Albania, Croazia, Bosnia e Erzegovina, Serbia e Montenegro, ex Repubblica iugoslava di Macedonia, comuni di Livigno e Campione d'Italia, Isola di Helgoland, Groenlandia, provviste e dotazioni di bordo [destinazioni di cui agli articoli 35 e 45 e, ove del caso, all'articolo 44 del regolamento (CE) n. 800/1999 della Commissione (GU L 102 del 17.4.1999, pag. 11), quale modificato].

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK