Hai cercato la traduzione di i'll never love this way again da Inglese a Italiano

i love this way
sti cosi

if he speaks to us this way again, we'll die.
se egli ci parlerà ancora in quel modo, noi moriremo.

i should not forget them, because i will not come back through this way again.
non devo posporlo né dimenticarlo loro, quindi non ritornerò al passaggio per questo senso.

how long is it possible to love this way?
quanto tempo ancora si può amare in questo modo?

i do not want to have to work in this way again on such a thorny problem in the future.
vorrei che in futuro evitassimo di lavorare ancora in questo modo ad un problema così spinoso.

we must not choose this way again in future, not even with a small bang.
non dobbiamo scegliere di nuovo questa via per il futuro, neppure con uno'small bang?.

you can love this way only in him, with him and for him.
si può amare così solo in lui, con lui, per lui.

and if i pass this way again, you can rest assured e se passassi ancora per quella strada, puoi stare sicuro
e se passassi ancora per quella strada, puoi stare sicuro

it is unlikely, however, that anything quite like human beings will come this way again.
È però improbabile che questa volta si ripresenti una specie anche lontanamente simile a quella umana.

you may think: i'll never make it, i'm too busy... well, take it this way: it's the last month of the millennium and the most precious suitcase you can bring with you is your experience.
forse tu dirai: non ce la faccio, ho troppi impegni. beh, guarda le cose con distanza: é l'ultimo mese del millennio e quale bagaglio più prezioso porterai per sempre con te se non le tue esperienze?

perhaps we could improve on the variety of breakfast or a snack, but otherwise there is no criticism, and only positive things to report and i want to thank this way again.
forse potremmo migliorare la varietà di prima colazione o uno spuntino, ma per il resto non vi è alcuna critica, e solo cose positive di relazione e voglio ringraziare in questo modo ancora una volta.

of the court and the nice family who are standing to the side each time, we were absolutely delighted and would like to take this way again very much for the nice time with you.
della corte e la bella famiglia che sono in piedi al lato di volta in volta, siamo rimasti assolutamente soddisfatti e vorrei prendere in questo modo ancora una volta molto per il bel tempo con te.

“i looked around the meeting room and thought to myself, ‘it will never be this way again’ –– not because of any decision that i would make, but because the church and the congregation were changing.”
"mi sono guardato attorno in sala riunioni e ho pensato, non dovrà essere mai più così - non a motivo di una mia decisione, ma perché la chiesa e la congregazione stanno cambiando."

the deception is so huge that next year, when people 's eyes are opened, we will not only have to rethink the euro, but also consider thoroughgoing reforms of the european institutions to prevent public opinion from being manipulated in this way again.
l' inganno è di tali dimensioni che l' anno prossimo, quando i cittadini avranno aperto gli occhi, non solo sarà necessario rivedere l' euro, ma anche pensare a serie riforme delle istituzioni europee affinché non si ripetano analoghe manipolazioni.

as in eternity father and son give themselves to one another, in an eternal gift of love; this way in history, in him, there is no communion of love between the creator and the creature if it is not in him.
come nell’eternità padre e figlio si donano l’uno all’altro, in una eterna donazione d’amore, in lui, così nella storia, non vi è comunione d’amore tra il creatore e la creatura se non in lui.

he must love him from the gospel, the word and the church in order to lead him into the gospel, into the word and into the church. either we love this way, or we do not love at all because we place ourselves outside of the precept that the lord made us know.
o amiamo così, o non amiamo affatto perché ci poniamo fuori del precetto che il signore ci ha fatto conoscere.

the passage of time has proved these accusation to be nothing but hot air, hot air which, i regret to say, has been blown this way again today, thanks, not least, to mr di pietro, on whose behalf, as a friend, i take it upon myself to apologise to the house, especially for his grossly inaccurate accusations which are more the product of blind hatred of the individual concerned than proven facts.
la storia di questi ultimi tempi ha fatto giustizia, dimostrando la loro consistenza di bolle di sapone: bolle di sapone che purtroppo sono tornate oggi, anche grazie all' onorevole di pietro, in nome del quale, da amico, mi incarico di chiedere scusa a quest' assemblea, soprattutto per le inesattezze grossolane, dovute più all' odio cieco verso la persona che non a conoscenze giuridiche.