Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the rate at which the monitor is refreshed.
la velocità con cui viene aggiornato il monitor.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the rate at which manufacturing output rises, particularly output in the eco-industries;
il tasso di aumento della produzione manifatturiera, in particolare quella delle ecoindustrie;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
colleagues have indicated the rate at which weee is growing.
i colleghi hanno segnalato la rapidità con cui stanno aumentando tali rifiuti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
lifestyle changes can influence the rate at which you lose hair.
le modifiche allo stile di vita possono influenzare il tasso al quale si perdono i capelli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the rate at which tasks are invoked by the ecregistertask interface
la frequenza con cui le attività vengono richiamate dall'interfaccia ecregistertask.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the studies measured the rate at which the infections were cured.
gli studi misuravano la percentuale di guarigione dalle infezioni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the rate at which nonconforming packets have been sent by the packet scheduler
la velocità di invio di pacchetti non conformi dall'utilità di pianificazione pacchetti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
packets received/sec is the rate at which packets are received by the dhcp server.
pacchetti ric./sec è la velocità con cui i pacchetti sono ricevuti dal server dhcp.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unique renewals/sec is the rate at which unique renewals are received by the wins server.
aggiornamenti univoci/sec è la frequenza con cui gli aggiornamenti univoci sono ricevuti dal wins server.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: